南洋疆埸涛无平，东海岛权澜又生。 西域觊觎暗流涌，桩桩作祟凭大亨。 匹夫破浪捍主权，海岛扬旗义勇声。 炎黄一脉共挂肚，义正言辞终归程。 【注释】 1、西域：指印度。2、大亨：指美国。3、义勇声：国歌声。
作品集
11 篇武穆黄鹤顾豫北，运筹河山宋室归。 挥师北定中原日，十二金牌驻戎灰。 权奸陷害困囹圄，精忠风波日月辉。 儿皇一纸失银帛，高宗秦相万古棰。 【注释】 一纸：议和书。 棰：鞭挞。
蝉鸣蒸蒸落照中，碧水泛荷翠意浓。 深塘数舟浮浪空，畔阴几翁对弈同。 【注释】 蒸蒸：酷日照射下，地表上升的热气。 深：阔。
酷日蝉鸣暑气捱，碧漪蜓荷翠色兴。 数支红莲羞粉黛，一缕青馥愧幽茗。 【注释】 青馥：绿色植物的清香。 2012/7/22（大暑）
朝湘天半爆竹烟，风送亲朋笑语甜。 圣殿翠帏悬锦带，朱茵席畔落花蓝。 北南伉俪寒窗恋，左右尽觞结蒂莲。 茗奉尊亲言寸草，无为儿女共盈帘。 【注释】 1、湘：潇湘。因潇水在永州零陵汇入湘江，故潇湘也是永州的雅称。 2、左右：借对，指东西。 3、...
他乡为异客，佳节倍思亲。 暮恋家乡水，夕萦耄迈人。 【注释】 1、异乡：湖南永州。 2、佳节：国庆节。 3、水：海河。 4、萦：挂念。 5、耄迈人：八、九十岁年迈的父母。 【意译】 国庆佳节在永州，尽管受到客人般的款待，仍然泛起思乡之情。日...
酷日蝉鸣暑难捱，碧漪蜓荷翠意浓。 数支红莲羞粉黛，一缕青馥愧幽茗。 【注释】 青馥：绿色植物的清香。 2012/7/22（大暑）
出远津沽地，秋游桂树乡。 木樨黄满目，无处不飘芳。 溦艋漓江晓，山竹水雾茫。 乾坤钟锦秀，天下甲兹方。 【注释】 1．木樨：桂花。 2.溦：小雨。 3.艋：船、舟。 4.钟：赋予、汇聚。 【意译】 秋天，我从北方遥远的津沽大地，来到了桂树之...
清溪深不测，行久起涛声。 激壑千堆雪，飘濛万丈青。 银河天半落，苍峭霭中升。 当会凌绝顶，极目楚天倾。 【注释】 舜皇：指湘永州市西、东安县大庙口镇的舜皇山。 深：远。 激：直泻而下汹涌的山泉。 壑：壑石。 濛：水雾。 霭：云气。 凌：直上...
今岁又清明，世人祭故亲。 参商难得见，冥阳共光禋。 【注释】 1、参商：指参星与商星，二者都是二十八星宿之一。参星在西方，商星在东方，相距一百八十度，当一个升上地面时，另一个却沉入地下，永远不能相见。 2、禋：祭祀。 【意译】 清明到了，人...
风拂荷叶青，日色莲花红。 无攀百花芳，凭水独清宁。 污泥出不染，伯仲四君风。 【注释】四君：指花中四君子—松、竹、梅及菊。