“垃圾历史剧”污染了什么
当历史剧都幻化成只是为了博人一笑的无厘头剧的时候,真的不知道除了苦笑还能说些什么。
以前拍的四大名著电视剧,在不少熟悉原著的人眼里,“再现经典”大概庶几近之吧。眼下的《三国》,据悉,高希希在首播典礼上坦言,这个剧花了1.6个亿,而且还不是全部。有人痛斥其为“败家的玩意儿!”我也是这么认为的——这些败家的玩意儿!
去年4月间,多家媒体报道,电视剧《三国》剧组在浙江永康杨溪水库拍外景,留下大量生活垃圾和油污,可能影响当地近30万人的饮水水源,被有关部门限期要求清理现场并撤离,稍后永康市水务局甚至作出决定,免去接纳《三国》剧组进入库区拍摄的水库灌溉工程管理局局长的职务。
《三国》近期在几个省台播出,有好评,也招来“嘘声”一片。有篇评论在回放剧组拍摄时产生垃圾污染水源的报道后说:“这个事件倒是有点黑色幽默的味道,因为,老实不客气地讲,新版《三国》本身也是‘垃圾’。”给《三国》挑了几个刺后,他说,“……有人也许会讥我是‘鸡蛋里挑骨头’,我的答复是:哪里有什么鸡蛋,满眼都是碎骨头…有人说新版《三国》对历史的处理更多取自陈寿《三国志》,这样的辩解尤其好笑,老实说,我怀疑他们能否看懂《三国志》也!”
我极赞同作者最后的结论:“新版《三国》剧组产生的垃圾污染水源,是要紧的,因为那是民生所系;至于新版《三国》本身这个垃圾就不要紧了,不喜欢,不看就可以了;况且,文化本已是个大染缸,再多一滴新版《三国》这样的脏汁儿,也无关紧要。只是白瞎那1.6个亿了,要知道,玉树地震,中央财政下拨的救灾款也才多少?——这些败家的玩意儿!”
且不说,每看充塞荧屏的那些垃圾电视剧时,我心里总不自觉要想起中国眼下还有多少多少的贫困人口,单说“污染”这档事。水源被污染,还可从法理上追究罪责;文化受污染,可就是一笔笔糊涂账了!若由主事者出来解读一番,反倒成了“文化多元”之一格、“百家”之一鸣呢。
电影《赤壁》火播那阵子,文化学者胡野秋就曾说:“小青年们在银幕上的刀光剑影中体会着‘魔兽争霸’那样的刺激。这些本来就不看历史书的一代,越发觉得通过电影可以找到通往历史的捷径。然而我们在这种‘历史剧’的热闹中,却读出了一阵阵的凉意。我们的历史在被那些同样不看历史的导演们蹂躏着,他们用自己的无知打造着另一个虚假的中国。”问题在于,历史再怎么成为“好莱坞厨房”的菜色,再怎么在刀光剑影、现代人文和情爱概念图解中分崩离析面目全非,再怎么给历史人物臆造情节,是都不必担心有谁来问责的,牵动神经的也许只有票房和收视率。
其实,除了在历史文化内涵上不怕离题千里不主张精益求精外,许多影视人在某些环节上似乎还算精明,比如,我就叫《三国》,你们口口声声说什么“新版三国”,那是你们一厢情愿。难道有“旧版的《三国》”么?《三国演义》是《三国演义》,《三国》是《三国》呀。再如《赤壁》,好像也没人出来声明是严格本于《三国志》或《三国演义》,不过是借了历史的人物、事件、地点的徽记,来拼凑、演绎吴宇森的“好莱坞名厨梦”。
比较起来,电影《孔子》之名就起得不精明,有人建议,要是取个《圣叹》之类的片名,再虚化一下片中人物的姓氏,或许多少也能留点吵架的“抓手”呢。看看,如今姚大力先生看了影片后,就替孔老夫子拟了条“子曰”:假如《孔子》真的是我,那我只好不是孔子。为什么呢?因为姚先生感觉电影里的孔子实在不像孔子。
人家“好莱坞名厨”可不是这样的精明法。他们就实打实叫《铁达尼号》,一样是借来的事件,人物用的却是虚构,却又让人不怀疑其真实,名厨就是名厨!如此看来,像《赤壁》,何必让“三国”里头那一个个名人占了大多数的特写镜头呢?吴宇森恐怕终究还是“好莱坞厨房”的“见习厨子”。
精明,有效,但有限度。姚大力先生指出:“对历史题材的文艺作品,当然不应该按历史学科所追究的那种历史真实性尺度去加以衡量;但这绝不意味着,它因此就可以完全不受历史真实的规定性制约。‘人生识字糊涂始’,是说光会念书本上的字,犹难免糊涂。可这句话不好反说。不能以为不识字就不会犯糊涂,或者不识字也照样拍得好孔子!”
人们之所以不怀疑《铁达尼号》里虚构人物的真实性,是因为他们符合了“历史真实的规定性”,这无疑得益于艺术家必备的历史知识和感觉;以前拍的四大名著电视剧的成功之处,我想大概也不能不归功于“专家做主”的事实吧。
2010.6.7