是进步还是倒退

跋涉者 杂文 乱弹八卦 2009-08-26 17:32 责任编辑:蓂荚低吟
旧站档案号:HXQ-ESSAY-00014637
编者按

就有人提出恢复繁体字的事,提出自己的观点,从四个方面加以说明,分别是:继承和发展的问题,谁为谁服务的问题,应用和适用的问题,以谁为主的问题。最后得出结论,恢复繁体字不是促进民族的发展而是倒退。

这半年多来,网上沸沸扬扬地在议论一个话题,那就是关于有人提出恢复繁体字的事儿。本人文化不高,造诣不深,本没有什么资格对这个问题发表看法。但作为一个中华人民共和国的公民,还有点说话的权利和责任。所以,就凭着几分胆量,也想凑合说几句,暴露一下自己的观点,也好让自己的心情痛快一下。

我想简单说明以下四点:

一、继承和发展的问题

汉字是我国传统文化的重要组成部分。通过几千年来的不断发展和改革,从甲骨文开始,历经象形字、象意字、象音字三个阶段发展到现在,已基本上适应了我国社会发展和人们生产、生活的需要。从我国文字的发展脉络看,我们始终是沿着一条一边继承、一边发展的道路前进的。事实足以证明,继承绝不是固步自封或一成不变,发展也不是盲目无根儿,而是坚持去除不适应的部分,保存和发展符合发展规律以及实际需要的原则。从这个意义上说,要恢复繁体字是前进还是倒退不就一目了然了吗?

二、谁为谁服务的问题

汉字是我国古代以来人民大众集体智慧的结晶。它不是从天上掉下来的,也不是从地下挖掘出来的。显而易见,它是人民群众创造的。那为什么要创造文字呢?不言而喻,是为了生产、生活的需要而创造的。既然是人创造的,又为人服务的,那就说明文字应该服从人的需要,而不是人服从文字的需要。那么,坚持要恢复繁体字的人,不就是在坚持人要服从字的观点了吗?

三、应用和适用的问题

汉字之所以通过几千年的发展走到今天,那是自然规律在传统文化领域里的客观反映。不说甲骨文、篆书等好不好写、好不好认,就说简体字和繁体字的笔划吧,在实际应用上那就有很大的不同了。现在我们就拿几个字来简单的说明一下:学习的‘学’字、简体字是八划,而繁体字‘學’字则是十七划;祷告的‘祷’字,简体字是十一划,而繁体字‘禱’字则是十七划;共产党的‘党’字,简体字是十划,而繁体字‘黨’字则是十七划--不一而足。如果要恢复繁体字,不说现在人们能不能接受,就说需要要浪费多少时间和精力去认、去学、去写啊。在日新月异的现代化的今天,我们谁还有功夫和耐性在繁体字的圈圈里捉迷藏呢?

四、以谁为主的问题

有人振振有词的说,现在港、澳、台地区和一些国外不少地方都在使用繁体字,我们中国就应该适应外边的发展和需要,否则就将怎么、怎么的了。这种说法不让国人脸红吗?堂堂中国人创造和使用的汉字怎么还看着人家的脸色使用?这不是一副奴才相又是什么?其实,这本来就不是我们需要讨论的问题,因为,中国人自己的汉字,就是要以中国人为主。反之,还能以其他别的和外国人为主?君不见,人家美元、英语--等等,谁以你中国人为主了?所以,上述有些人的说法是每一个有骨气、有良心、有民族气节的国人所接受不了的。

综上所述,本人认为提出要恢复繁体字的人的观点,其实就是抓住传统文化不放,甚或抱住别人大腿不放,不顾客观规律和现实需要的老学究、洋学究观点,根本不是在促进中华文化的发展,而是在将其拉向后退。