12饮泪泣血保身济君

臣子之间互相猜忌，君臣不能互相信任，那一定是国家的灾难。面对卫国国家干部队伍的纷争，宁武子挺身而出，饮泪泣血，力劝各位保身济君。

事情发生在鲁僖公二十八年。那年，卫成公自己流亡到国外，他出于对元咺的信任，命元咺辅佐主持国政的武叔。有人诬陷说：元咺“立叔武矣。”卫侯听了，既不外调，也不内查，就相信了这个情报，立马就把跟在自己身边的元咺的儿子抓来杀了。这卫成公太看重自己的国君地位，竟然不相信对于忠心辅佐自己的大臣。这实在是卫国的大悲哀！试想，有这样子的国君，卫国怎么搞得好？卫国不能在春秋称霸，大概是这个原因吧。

身为卫国大臣的宁武子，对这种现状，他痛心疾首。他决心采取行动改变卫国的这种政治状况。他认为做为臣子，大家不能互相猜忌，不能互相毁伤，只有互相团结，只有各保自身的安全，才能帮助君主治理好国家。

最令人感动的，是宁武子的盟会上讲话。他分析当时卫国的政治形势说：“天祸卫国，君臣不协，以及此忧也。今天诱其衷，使皆降心以相従也。不有居者，谁守社稷？不有行者，谁扞牧圉？”真是说来字字都是泪，国无宁日，还君臣不和，剩下的只有让大家心忧。他提出的解决办法是：“不协之故，用昭乞盟于尔大神以诱天衷。自今日以往，既盟之后，行者无保其力，居者无惧其罪。有渝此盟，以相及也。明神先君，是纠是殛。”真是听来句句都是血，有什么办法让大家互不相害，只有请老天爷发威了。

宁武子血泪相劝，实在是出于无奈，不过在那春秋时代，在那样一位君王的统治之下，宁武子“天诱我心”，也是不得以而为之，既要效忠君王，那也得先保住自己的身家性命啊。无怪乎“国人闻此盟也，而后不贰”。

原文

《左传•僖公二十八年》《宁武子保身济君》

卫侯出奔楚，使元咺奉武叔以受盟。

或诉元咺于卫侯曰：“立叔武矣。”其子角従公，公使杀之。咺不废命，奉夷叔以入守。知

六月，晋人复卫侯。宁武子与卫人盟于宛濮，曰：“天祸卫国，君臣不协，以及此忧也。今天诱其衷，使皆降心以相従也。不有居者，谁守社稷？不有行者，谁扞牧圉？不协之故，用昭乞盟于尔大神以诱天衷。自今日以往，既盟之后，行者无保其力，居者无惧其罪。有渝此盟，以相及也。明神先君，是纠是殛。”国人闻此盟也，而后不贰。

[译文]

卫成公逃亡到楚国，派元咺辅佐武叔去接受盟约。

有人在卫成公面前说元咺的坏话：“元咺已经立叔武为卫君了”。卫成公听了谗言，就把在自己身边当差的元咺的儿子角杀了。但是元咺并没有忘记仍然执行成公要他辅佐武受盟的命令。在受盟后，元咺奉事叔武回到卫国留守。

六月，晋国让卫成公回国。宁武子与卫国人在宛濮会盟，说：“天降灾祸给卫国，使君臣不和，以致有此忧患。现在天心在我，使他们都放弃成见。没有在朝的守臣，谁来守卫国家，没有跟随君主外出的臣子，谁来保卫君主？因为卫国君臣不和的原因，我今天乞盟于大神，请其监临，自今日以后，今日起盟以后，跟随君主出行的臣子不恃功劳，在朝留守的臣子不惧怕有罪过。有背叛此盟约的，就会遭受灾祸。日月山川之神，请你们监督惩戒。”卫国的人们知道这个盟誓，以后就团结一致了。

2008/11/6