浅谈东西方文化——看电影《卧虎藏龙》有感

流浪的 杂文 影视书评 2012-05-03 20:39 责任编辑:靳力
旧站档案号:HXQ-ESSAY-00045147
编者按

这篇文章用茶叶和水的关系来比喻东西方艺术的融合,作者以李安电影《卧虎藏龙》为例来诠释这一理念。文章扣住电影内容解读了电影表现出的世界观和爱情价值观。

当今世界文化正如一杯清爽的茶。而构成茶的最基本也是最重要的元素,是茶叶和水。干嚼茶叶,事后固然能享受到一种甘甜爽口的滋味,但过程是苦涩无比的;干喝水,生活必需,也可调剂肝火,缓解压力,但淡而无味,更遑论说享受“生活的艺术”,“文化的熏陶”。因此,水与叶当相辅相成,方能泡制出一杯所谓“文化之清茶”。而这“水”与“叶”又该是什么呢?

这“水”,蕴含着西方文化的恣肆与浪漫,敢于运用自由的力量冲击所有桎梏,以体悟世;这“叶”,则象征着传统的东方文化,淡雅庸和,纳自然之灵气,吐自然之芳香,以心悟道。

在电影界,能泡出如此之爽茶,深得东西方文化之精髓之人,独李安而未出其右,集大成之作品《卧虎藏龙》。

那么李安又是怎样通过《卧虎藏龙》来实现如此艺术成就的呢?

还是那句老话:人物是电影的灵魂。在《卧虎藏龙》中,特定的人物被导演赋予了特定的世界观和爱情价值观,东方的或是西方的,相互冲突,然后共融。

【世界观】

电影里,玉娇龙的存在,即叛逆的西方自由主义的存在。这种存在是她世界观确立的主导因素,也是她对未知世界强烈但盲目的好奇心的体现。

在与俞秀莲的第一次对话交流中,俞秀莲告诉她在江湖上走要讲信用,重情义,然而她的眼却贪婪的盯着那把呼啸生风的青冥剑。显然在她的世界观里,江湖无非是给所谓的“武林人士”提供的一处打打杀杀的角斗场所。在这个场所里,强者为尊,谁的武功更高,兵器更利,谁就能夺得场所的管理权。这种极端的想法必然导致极端的行为。虽然这种行为从某种角度来说是值得我们赞赏的,它充分表现了西方人敢于冒险的探索精神。但是,一个不晓得前面有坑的人,走夜路必然是会遭殃的,即使他不怕黑。玉娇龙毕竟是一个涉世未深的少女,没有江湖经验,出来走江湖后,她的种种幼稚行为证实了她的这种探索是缺乏理性思考的:做人处事皆以自我为中心,顾不得家人的担忧和江湖道义。因此,纵然她能剑挑群雄,也将成为李慕白口中的一条“毒龙”,或者说,第二只碧眼狐狸。终有一天,她会被群起而攻之,死在自己所制造的混乱中。

与之相对应的,是东方文化的代表人物——李慕白和俞秀莲。俞秀莲是传统的东方女人,家庭观念很重,在与玉娇龙和李慕白的几次交流中,她都是从家庭的角度看待问题,表达自己的看法。而李慕白则将东方文化上升到一种哲学的超然地位,心悟其意,在天道中寻觅自然之宁静。在他的精神领域里,万物皆为虚。李慕白是虚名,宗派是虚名,剑法也是虚名,青冥还是虚名。可见他有多么高的心道修养。同时,他亦以意传形,以这样的心道修养悟得做人处事之原则:勿长,勿助,不应,不辩,无知无欲,“舍己为人”才能“我顺人背”。同时,他还具备很高的社会责任感。他交出青冥剑以求退隐,在与俞秀莲探讨玉娇龙该何去何从时,更是从江湖和社会的角度看待问题,给出解决方案,这些都是证明他富有社会责任感最有力的证据。

如果玉娇龙身上多点传统东方人特点,加上她的武功,前途不可限量。

【爱情价值观】

玉娇龙追求的是热情奔放的现代快餐式爱情,这种爱情缺乏真诚和时间的考验。罗小虎对玉娇龙一见钟情,玉娇龙也因为初出江湖,懵懂青涩,对所谓的爱情有着本能的憧憬和好奇,于是也爱上了罗小虎。两人情投意合,再加上冲动的本性,便轻易地越过了礼教的鸿沟,沉醉在肉欲的消靡中,用激情来互相倾诉彼此的爱意。可之后得到的是永恒的相守吗?不是,得到的只不过是一把作再遇之信物的梳子——罗小虎怕玉娇龙的家人寻找她会给自己带来麻烦,于是劝说她回去。可玉娇龙这么一走,于心,便是永恒的离别了。后来,罗小虎去京城试图劝玉娇龙与他私奔,被玉娇龙无情地拒绝。是的,玉娇龙并非爱罗小虎,只是因为罗小虎会为他提供一个逃避包办婚姻的封建制度的避难所。他爱上的是自由。其实,归根到底,两人之间的爱有着共同的特点——以自我为中心,是自私的爱,都没有考虑到别人的感受。罗小虎抢亲失败后,李慕白道出了他们的爱存在的根本问题:真诚。最后,玉娇龙幡然醒悟,却也到了绝望的地步了,就这样毅然跳下了山崖,去印证那个“心诚则灵”的美妙传说。

较之玉娇龙,李慕白和俞秀莲对待爱情的方式则冷静理性的多。他们所追求的是地久天长的真诚爱情。这种爱情是需要长年累月地感情积淀的。然而,他们所败于玉娇龙的却也是这种理性的爱。正是由于理性,他们考虑到更多的因素。作为传统的东方人,这些因素是建立在封建礼教的基础之上的。他们缺乏玉娇龙的感性精神,以冲破封建礼教的牢笼,追寻自由的爱。把手握紧,他们什么都没有得到;把手放开,他们拥有一切。影片结尾李慕白垂死时深情的告白,不禁让人扼腕叹息,惋惜这段感情的悲剧结局。

另外,在李俞二人的感情戏码中,台词是浪漫的,哲理的,诗性的,西方式的。从这点,我们不难窥探出导演的深刻意图——西方为形,东方为本,在两者之间寻求一个完美的契合点,以求让其共融。

李安的电影告诉我们:文化之间有个沟通的桥梁。在这座桥上,文化无国界。