想开心就找来看看吧

下海捞月 杂文 影视书评 2011-06-08 19:08 责任编辑:靳力
旧站档案号:HXQ-ESSAY-00035413
编者按

文章介绍了电影里人物的生活情况和特点,揭示出了生活中的一些心理释放问题。

有的翻译做以怒制怒,有的叫愤怒管理。都比叫什么气味相投合适。

亚当桑德勒,我叫他鹅蛋脑袋。有他的电影都很好看呀,那个留级大少,还有相恋50次,看他那张怎么认真都看上去很滑稽的脸,至少你会很开心。这部电影里那个在大桥上急着上班却被迫唱“我感觉很好”那首歌的场景,简直让我乐翻了,罪魁祸首急拉手刹的老杰克是我钟爱的老家伙,有些疯狂的情绪控制指导师。

里面的小角色也很精彩,亚当的队友敏感、急躁、怒点超低、暴戾的退伍军人,有着阿尔帕西诺那样呆滞却别有意味的眼神和同样沙哑有力的嗓音,爆笑后又觉得他快意而可怜。亚当惯于剽窃的上司那发绿的脸,以惯好愤怒著称足球教练发现不是匿名戒色情协会而是愤怒情绪控制中心时脸红的暴怒,和尚方丈被提拉内裤搏击,哈,真不是一般的逗。

老杰克为了倒车将别人的车推下高层停车场,洗完澡电击式疯狂的发囊刺激术--美式喜剧恶搞的本领虽然没有法国人那么百无禁忌,也算相当有境界了。

开始你还会为亚当不平,无端被诉的小职员真是无辜。愤怒情绪最怕的是找不到出口,就像我们这些人,在哪里都不会发火的人,积怨日深,无处发泄,最终会做出令人瞠目结舌的离奇事。

我就常常有想要打人的欲望,恨不能碰上个蹩脚的不带刀的坏人挑衅,让我借机爆打一顿,估计会扬眉吐气很长时间。所以我们比电影里的亚当还可怜,因为无人关注我们的情绪如何。