一树梨花压海棠
纳博科夫对于死亡的抗拒和对生命的追求,显现于笔端,他企图通过传播他的文字的基因,延长生命的时空维度,他的生命在那些文字中得以停留,得以伸展。但是,时光永远流逝,逝者如斯,没有永恒。对于“洛丽塔”的眷恋,就是对于生命之美深入骨髓的眷恋。这是《洛丽塔》给我留下的最后的最深刻的印象。
人性中的道德感是一种义务,而我们则必须赋予灵魂以美感。
(一)一个白人鳏夫的自白
任性的孩子,自私自利的母亲,和气喘吁吁的疯子。
苟延残喘的亨伯特还在疯狂地寻找着,他是在追寻曾迷恋的身影,抑或在掩饰着他不为人知的悸动。他的内心无人知晓,他对洛丽塔的爱无人知晓。我们只能从他这段朦胧悲壮的感情中,窥探到他的悲伤,痛苦,撕心裂肺。
亨伯特是一个化了妆的极端个人主义艺术家。他凛然敏感,想象力丰富,但近于偏执。他的艺术美感在华丽的外表下,隐匿着为爱情沉沦的道德和堕落的罪恶。成年男子对少女抑制不住的感情,扭曲心灵的可怕欲望,和伦理面前深深地自我谴责交织在一起,渐渐腐蚀激化着主人公的心。当亨伯特载着他的继女,或者说他的情妇奔驰在欲望与伦理交汇的公路上时,我们可以真切地看到一个黑色的灵魂,包裹着不可抑制的爱。
可怜的亨伯特就像一个饲养金花鼠的男孩,每每看到囚笼中的小家伙拼命想逃离束缚时,他或许会有一丝怜悯。但是肆意将它们把玩于股掌之间时,想要囚禁它们的欲望就会毫无征兆地涌上心头,占据心里的每一个角落。亨伯特就这样宠爱着,囚禁着他的洛丽塔,直到这只小鼠从他身边逃离。
(二)早熟的女孩
我叫洛丽塔,洛或者罗拉都一样。我叫洛丽塔,当我梦到狼时,罗拉正流着血。当我把一个字说成另一个字时,我在那笑个不休,就如同一个古怪的人一般。我叫洛丽塔,生命之洛,无尽的爱的洛。这不是我的错,当我自认猜不出来时,我看到其他人,随时向我扑来,假如我明白了周围的一切,hellohelli。我就是洛丽塔,正念初一的学生,穿着蓝色牛仔裤,脾气时好时坏。我就是洛丽塔,生命之洛,无尽的爱的的洛……
早熟的女孩在跟着诙谐的音乐跳着化基的舞蹈,任凭屋子里的东西变得乱糟糟。早熟的女孩躺在草坪的喷水头旁看着杂志,让水珠溅落在花格裙边上。
十四岁女孩有着不相符的狂野的心,也或许是单纯的生活满足不了她的欲望。所以她在平淡的生活中寻找激情,在狂野的束缚中寻找自由。
她从未想到自己将走向何方。
(三)纳博科夫讲的故事
一位从法国移民美国的中年男子亨伯特•H•亨伯特在少年时期,与一14岁的少女安娜贝儿发生了一段初恋,最后安娜贝儿因伤寒而早逝,造就了亨伯特的恋童癖,他将“小妖精”定义为“九到十四岁”。亨伯特最先被一名富有的寡妇抛弃,后来又迷恋上女房东的14岁女儿洛丽塔。
洛丽塔恣意的挑逗亨伯特,使得亨伯特无法自拔,为了亲近这位早熟、热情的小女孩,亨伯特娶女房东为妻,成为洛丽塔的继父,他利用零用钱、美丽的衣饰等小女孩会喜欢的东西来控制洛丽塔。后来女房东发现自己的丈夫与女儿的不伦之恋,一时气疯往外跑,被车子撞死。亨伯特将洛丽塔从夏令营接出来一起旅行,两人尽情的缠绵。洛丽塔长大后,开始讨厌继父,她意识到“即使是最可悲的家庭生活也比这种乱伦状况好”。于是她开始跟年纪相当的男孩子交往,并藉著一次旅行的机会脱离继父的掌握,使得亨伯特一直无法寻获。
一日亨伯特收到洛丽塔的来信,信上说她已经结婚,并怀孕了,需要继父的金钱援助。亨伯特给了她400美元现金和2500美元的支票,还把屋子卖了,买家先付的10000美元跟房子的契约。洛丽塔拒绝了亨伯特再续前缘的要求,亨伯特伤心欲绝,他枪杀了那个带走洛丽塔的剧作家奎尔弟,1950年亨伯特因血栓病死于狱中。十七岁的洛丽塔则因难产而死。
纳博科夫向我们讲述了一个中年男子与未成年少女洛丽塔之间的不伦之恋。心中隐藏着温柔而猥亵的梦魇的青春少女不可抗拒魔法般的吸引力。主人公只是用颤抖的灵魂呼唤着那些肤浅狂燥的精灵们。作者用这部看似下流低贱的作品,引导出二十世纪美国的路边文化。用一个反对传统文化的神话式人物和他离经叛道的变态心理,对美国当时的现状进行了深深地讽刺。
畸形的爱情,可耻的恋童癖,赤裸裸的欲望。我不能不承认,在看这本书的时候,被击中了。色情,憎恶,罪孽……但又想否定,这无关情色,无关情感,无关道德,它只是生与死!那一刻,似乎理解了纳博科夫,作为一个伟大作家,他可能是这个世界上最孤独的一个人。
小说的开头:“洛丽塔,照亮我生命的光,点燃我情欲的火。我的罪恶,我的灵魂。洛—丽—塔:舌尖顶到上腭做一次三段的旅行。洛。丽。塔。”——多么富有音律而又多少美丽的文学!“洛丽塔”在他的笔下,永远12岁的小仙女,天真无邪,生动可人,生机勃勃。在阅读的最后,她应是生命之美的化身,不再是某一个集体无意识的意淫对象。
纳博科夫对于死亡的抗拒和对生命的追求,显现于笔端,他企图通过传播他的文字的基因,延长生命的时空维度,他的生命在那些文字中得以停留,得以伸展。但是,时光永远流逝,逝者如斯,没有永恒。对于“洛丽塔”的眷恋,就是对于生命之美深入骨髓的眷恋。这是《洛丽塔》给我留下的最后的最深刻的印象。