看书•读书•嚼书

华英雄 杂文 影视书评 2009-10-25 14:27 责任编辑:言若是诺
旧站档案号:HXQ-ESSAY-00016299
编者按

《瓦尔登湖》以春天开始,历经了夏天、秋天和冬天,又以春天结束,这正是一个生命的轮回,终点又是起点,生命开始复苏。是一本宁静、恬淡、充满智慧的书,是一本清新、健康、引人向上的书。问好作者。

英雄的脾气始于无聊,终于无聊。

比如对于书,一朝心血来潮,便去买书,有名无名的,封页品相好与不好的,只要中意,一并席卷回家,却又不一定去看,暴发户似的,往书橱一塞,权装高雅;看书也不一定去读书,即使某日又心血来潮之际,每每夜暮,韦小宝选老婆过夜一般,扔了骰子,数清几点,便选中书架上的第几本,抽出,开始跑马观花;至于嚼书,那更是遥远之及,以及万万不能及,几页翻下来,就撑开两手,头置书上,呼噜呼噜,与黄金屋里的颜如玉幽会去了。

最近更是无聊,无聊到风花雪月或者乱词乱歌去了。

无聊透顶了,怕是距离疯子一步之遥而已。

幸好,那日朋友淡舟在我博客后头开了个书单:于坚的《棕皮手记》、《零档案》;普里什文(俄罗斯)文集,;梭罗(美国)的《瓦尔登湖》。

想着淡疯子中意之书,决计不能差到西伯利亚去的。于是某日晚上去了书店,这里翻翻,那里看看,偌大的书店,百转千回娇柔的书架上,满是柔情蜜蜜的风花雪月,或者是荡气回肠的人生与商海沉浮。独独不见淡疯子所言之中意。

或者淡疯子的中意,怕已成古董。

顿时,犹如吴刚在月亮上砍树砍恼火起来,就朝我当头一盘冷水浇灌下来。那种冷啊,荡气回肠。

某日,与对门的霞MM闲聊,得知伊正想去图书馆还书借书。英雄大喜过望,以请吃饭诱之,赶紧列了书单,委托顺便着力寻之。

本不抱极大希望,谁知次日,可爱的霞姑娘电话过来,千辛万苦,只寻着一本《瓦尔登湖》,电话里着重:千辛万苦!

看来请她一顿饭怕是躲不过去了。

只寻着一本,仅此一本。

又次日,可怜的霞MM大清早便被心怀鬼胎的某人吵醒,以两个2元一份的糯米饭团换去了一片寂静的瓦尔登湖。

蓝封蓝底,朴素,简单。却又崭新,无皱无折,纸张和印刷质量都算不错,仿佛刚下了流水线,娉婷有致,除了书的脊背被图书管理员贴了书码,无丝点风尘痕迹。

看来,若不是托淡疯子之福,瓦尔登湖时至海枯石烂,地老天荒,恐怕还在此城图书馆的架子上悲叹时日吧!

译者徐迟,英雄本家人,借他的光,还有可能是我祖宗五百年前兄弟的后代。

记得去年偶逛网上书城,好像见着的是王家湘译本《瓦尔登湖》,不知道这二者有何不同。

看着06年8月第一版,07年8月第4次印刷,郁闷至极,印刷了4次,恐极度畅销,而我09年8月,方拿握在手。

拿握的又是如此崭新,不禁感叹万分,时下只看书不读书的芸芸众生,恐非只剩我英雄孤家寡人吧?

书的开页译者序:你能把你的心安静下来吗?如果你的心没有安静下来,我说,你也许最好是先把你的心安静下来,然后你再打开这本书,否则你也许会读不下去,认为它太浓缩,难度,艰深,甚至会觉得它莫名其妙,莫知所云。

高人,开篇便教导你服从,云,不知所云,言,深奥清净。

看完《序》,无非是西门吹雪看破江湖,孤独,一剑吹的不是雪,也不是血,吹的是树。吹完树,盖了树屋,即便隐居山林,远离红尘,不问江湖恩怨。

读完《经济篇》,好像是希腊神话解说,外加哲学言论见解。文明生活中的过客,对自我茫然,对人世茫然,乃至于孤独,远离自我,远离人世。

耐着性子将《经济篇》读完,便一把将湖扔还梭罗,上网练习潜泳去了。

睡前,忽地想起,以淡疯子的脾气,绝非无故推荐一片沼泽泥潭让我去玩泥水浴。又想起我本家的《序》中所言,心静。

又端起书,摆好架势,以极力忘我之心境,继续。

奇怪,复读方知,不愧为一部圣书,如湖清澈,即便随意捧一鞠湖水,细细嚼之,百味俱来。

因为我觉得一个人若生活得诚恳,他一定是生活在一个遥远的地方了。

身在尘世心在我,诚恳,广义如湖,蔚蓝,或者碧波荡漾,有此心境,即便不必砍树造屋,隔绝人世,那也能自我感觉颇为遥远,遥远得高不可及。

......创造人类时,是拿石头扔到背后去......真是太盲目地遵守错误的神示了,把石头从头顶扔到背后去,也不看一看它们坠落到什么地方去。

诗的句子,诗的语言,诗的境界,诗的意会。

或坠落高尚,或坠落低俗;或坠落普通,或坠落独特;或坠落光明,或坠落黑暗;或崇高,或卑鄙......

那么,你,我,他,她,是否知道自己现今坠落何处?将来又该坠落何处?

为什么他们或者我们刚生下地,就得自掘坟墓?

......

哎,看书看的是一方闲散,读的是一方逸趣,宁静之下的嚼书,方能知书有其味。

不知何时,情不自禁地头一垂,呼噜呼噜,又与黄金屋里的颜如玉幽会去了。

醒来,或已半夜,起身欲将书合起,却硬是不平整了,书页两端高高菱角竖起,寒冷有光,一端如梭罗的斧头,一端如英雄的柴刀。