开学

开学第一天我就和贝蒂吵了一架。她在六点的时候就来敲门，要我起床。最后我不得不告诉她请她第二天在八点的时候再起床。

我慢悠悠洗了一个澡又换好衣服才下楼吃早餐。她已经收拾停当在饭桌面前吃着她的麦片和奶油饼。我一脸幽怨吃完了早餐，从仓库里取出自行车，让她坐在后面后才慢慢地向学校驶去。

我耽搁了那么一阵儿后时间终于和大伙儿搭上了，我们到时很多人都已经到了。

我们换了新校区，虽然老师依旧是原班人马。

停好自行车后我转过身很不情愿地跟她说：“人很多，而且你也看见了，学校大的很，紧紧地跟着我，不要走丢了。”

“好。”她似乎正在为刚才的事懊恼不已，也是很不情愿地说。

这个校区我来过，而且经常来，以前范伦丁逃课后总是把我拉到这儿，他不是一个好哥哥，说起来很多不好的事都是他教我的，比如赌博啦喝酒啦，甚至是早恋。在我很小的时候他就告诉我人生得为自己而活。

走到教务处的窗口前，我把头尽量探过去，里面的艾伯特夫人（Mrs.Abbott）我早就认识，我很随意地和她打招呼：“你好，阿尔娃（Alva）！能把我的课表给我吗？还有贝蒂•苏的。如果可以在她的那张后面附一份校园地图。她是新来的。”

“好的，菲丽丝。”她笑眯眯地说。她是一个善良和蔼的女人，是我的同学狄克（Dick）的母亲。

过了一会儿她递给我两张课表，其中一张背后印了一份地图。我把那份递给贝蒂，然后说：“你对照着课表，然后找到相应的老师，再在后面找他或者她的教室就好了。现在我们在一号楼最右边这儿的教务处。我看看，嗯……你现在应该去二号楼的英语老师克莱德小姐（Miss.Clyde）的教室。”

“好了，我知道了。”她略显不耐烦地说。

这时狄克从她妈妈那里得到了自己的课表后走过来跟我打招呼。

“嗨，菲丽丝。嗯……这位是？”

我把头转向他说：“她是我姨妈的女儿，我的表姐，贝蒂•苏。贝蒂，这是狄克•艾伯特。刚才的那位教务处老师是他的妈妈。”

他们打了招呼后我也看完了我的课表，我发现我和她的第一节课是一样的。那么这就代表我要和她同桌啰？好吧。霉运都是如此开始的。

“菲丽丝，听我说，”狄克边看课表边说，“呃，糟糕，第一节课西班牙语！好吧，言归正传。嗯……怎么说呢，就是泰勒（Tyler）想要和你约会，不过他怕你拒绝他，所以要我来问问。你觉得怎么样？”

我停下脚步，转过身正眼看着他，略带愤怒地问：“我不明白，为什么他想和我约会是你来问我，狄克？请你转告他，我看不起胆小鬼——一点也看不起！”说完后我拉着贝蒂快步走开。

“好吧，菲丽丝，你别生气啊！喂！”他看见我走了，在我后面大叫着，他本想追上我向我解释，可是他第一节课是在一号楼上。

上了四节课后我已经身心俱疲了，休息了那么久再工作起来的感觉真不怎么好啊。可是贝蒂好像越上越有劲似的，一路上都在跟我说中国教育和英国教育的问题——不过她好像在自言自语，因为我不管怎么开小差她也没有停下来过。

“哇噢，你们学校的伙食真不错！”她一直在我身边惊叹。

周围的人都向她投来不理解的目光，这个菜在我们学校很常见，我悄声说：“拜托你不要这么大惊小怪的好吗？只是比平常多了一份蘑菇汤而已。求你？”

“好吧。我会安静下来。因为我要吃饭啦！”她笑着说。

我不知道她一共吃了多少，我以最慢的速度吃完了我的那一份，其间她一改在家里的慢吞吞的常态，一共去拿了两次。后来我在写汉语课作业时她边给我说关于那些题的简单边吃，后来她再去取的时候饭菜已经被一扫而光了，她不得不向我抱怨食堂里准备得太少。

终于在下午我没有和她一节相同的课，放学后我们在校门口汇合，然后我骑着自行车拖着她回家——她实在吃得太多，下午的三节课都没能帮她消化一部分。

回到家后唐娜笑着来迎接我们，她问道：“今天过得怎么样啊，宝贝们？”

“噢，棒极了！只是食堂里的饭菜太少了。”她换好拖鞋后呈五角星状扑向唐娜。

“对啊，太少了，至少她们应该准备足够我们学生每人去取六次的分量的，这样就可以防止我们的甜心们不会被撑死。”我酸溜溜的说。

“好啦，快去洗手吧，我已经准备好晚饭了，就等你们来了。今天我们吃牛排！”

晚餐的时候贝蒂又吃了一份八分熟的牛排和一些饭后点心，我实在是不想再看她的脸，生怕再看就会对她之前的淑女印象完全改观——其实只差一英寸那么多久完全改观了。