衷肠几诉古玩堂, 万念尘封字画墙。 百转新愁迷去路, 千回旧梦坠儿床。 注:古董店老板乃中日混血,在中国长大成人后迁日。几与其谈,故乡、他乡,深陷矛盾中。
作品集
54 篇银笄玉鬓淡涂唇, 雅韵和音笑语频。 敢问阿妞衣锦地, 直言蜀郡剑南人。
天街广厦蜃楼间, 雪坳云霄玉润山。 百里涛风吹竞渡, 千帆赶海浪悠闲。 注:玉润山,指富士山,于东京湾畔远望可见。
屐痕爪印径之端, 鹭羽檐风弄铁銮。 落日僧歌孤殿冷, 疏篱月上鹤鸣单。
花毡绣帐锦绒身, 贵妇推拥母子亲。 犬吠三声惊梦乱, 雍容竟是宠它人。
长辕矮靠辇边轮, 布履麻衫手上巾。 戴月竹桥新宿路, 披星涉谷墨田巡。 (注:竹桥、新宿、涉谷、墨田均为东京市区内地名)
鸥衔浪咬丽人滩, 燕影帆姿弄态栏。 满眼浓妆添秀色, 一瞥淡抹俏春寒。 注:台场乃东京著名海滨,此处常有自由模特,游人亦可对其拍照。
碟滋釜味箸间鲜, 老妪停车驿站边。 虯影躬身一瘦骨, 关东百菓耄耋煎。 (注:1东京街巷间,七八十岁之老阿婆忙于小生意者比比皆是2关东,即日本关东地区,含东京都及周边七县3菓,和菓子,日本很多小吃、点心称菓子)
新幡老磨隐梅田, 店外樱风爱碧莲。 远客扶篱竹径近, 短街窄巷沁香鲜。 注:幡,日本商店外挂的招揽生意的幌子。
归帆筑地早抢滩, 巧妇轻烹宴上餐。 膳叟游刀杀海界, 清茗浅盏酒满坛。 注:筑地,东京著名海产品市场
竹溪桂雨涨春池, 鸟冢樱丘落雁时。 放眼芙蓉阡陌外, 醉吟玉立爱莲诗。 (注:池之端,东京上野不忍池之一侧,名曰池之端。)
龟田深苇鹭翱迟, 浅草鸠山鹊语私。 瀑影和歌溪浪过, 樱桥把盏赋新词。 (注:江户东京旧称。)
霓裳玉指慢弹筝, 广袖纤屐弄扇声。 浅唱幡云江户月, 一壶清酒半楼风。 注:1.歌舞伎町,乃东京新宿闹市中一著名街巷。2.幡,日本酒馆门前悬挂的长条形旗。
斗笠蓑衣钓浪人, 推江赶鲤跳龙门。 帆风载酒辞樱岸, 顺水直钩万尾身。 注:隅田川,乃东京市区主要河流,亦是游览胜地。
慈航彼岸捧钵人,苦海禅帆救渡身。 净土樱田八百寺,莲泥六尺筑空门。 (注:日本寺院多标注禅宗或净土宗, 其佛教崇拜者笃信净土宗的多,净土宗又称莲宗)
重檐吊瓦矮篱门,卧犬栖鸦睡梦人。 涧语溪声吟夜半,轻蹄信马放低身。
帘风试卷殿门烟, 冷月幽灵主大千。 苑内乌啼松下路, 拾级信步鬼茔间。 (注:日本神社的后院多坟墓)
紫艳无需另艳知, 袭人相缕笼瑶池。 兰芳悦目风低处, 玉瓣怡心雨落时。
冰轮镜影入川流,缆渡巢鸦近木楼。 橙绿梅红千叶瘦,长堤一俏早枝头。
清风嫩蕾吻帘羞, 玉露娇枝恋月愁。 几日楼前檐外雨, 推窗香邑雪溪流。
东瀛一夜本州风, 江户千家洒落红。 沃土丰田吟赋过, 春泥上野踏歌行。
云桥雾栈野舟横, 岸自芬芳水自滢。 酒醉一潭十亩碧, 花香千鸟彻渊鸣。 注:千鸟渊:东京著名赏樱胜地之一
浅底升月和鱼游,板桥鸦巢进木楼。 橙黄梅红千叶瘦,隔岸一俏早枝头。 注:河津:日,地名。河津樱:乃一樱树种。
清风嫩蕾吻帘羞,白露娇枝恋月愁。 几日楼前檐外雨,推窗雪在香溪流。 注:余客居板桥区双叶町一小楼内,几天雨,不得出,待晴日, 放眼窗外,小河内樱花瓣飘飘洒洒,随波逐流,如梦境也。