关于苦难

我们的苦难如同一块胎记，

它将与我们形影不离，

——从出生到死亡。

不要以为你会是幸运的宠儿，

我们每个人都无法幸免，

就连上帝之子也被钉死在了十字架上！

请停止哭泣吧，

苦难不相信眼泪；

我们的泪应该用来擦拭我们的心灵，

使它变得更加纯净、坚毅。

请收起懦弱吧，

苦难是个欺软怕硬的家伙；

如果我们软弱它就会得寸进尺，

将我们逼到黑暗无助的死角。

我曾迷失在苦难设下的迷宫里，

被浓雾蒙蔽了明亮自信的双眼；

我曾想抛弃这世间所有的一切，

和苦难来个一了百了；

可是如今我却能够笑对生活，

因为我已扼住苦难的咽喉

——将它征服了。

我会离去，

我也终将离去，

——归于那虚幻母亲的怀抱；

旅途中爱与苦难并肩而行，

而爱是我唯一的留恋和主宰。