巨人

我亲爱的人民

请抬起头来看我！

请像我一样，抬着头

抬着头，像那朝阳

把火热的光芒

带给这个世界！

我亲爱的人民

请举起你的右手，握紧拳头

请像我一样，向这个世界宣誓

向这个世界宣誓，我要的幸福

就在脚下这片土地

就在每个人的心里！

请告诉老人和小孩

你们手中的针线和玩具是家的力量

我就在这里

看着每日的朝阳

握紧手中的拳头！

请告诉这里的每个青年

你们有的是青春和激情

我就在这里

看着每日的朝阳

握紧手中的拳头！

请告诉这里的每个民工

你们的力量汇聚了最雄壮的风景线

我就在这里

看着每日的朝阳

握紧手中的拳头！

请告诉这里的每一个人

我就在这里

看着每日的朝阳

握紧手中的拳头！