暴风雪里的雄鹰

暴风雪里的雄鹰——

你向着茫茫黑夜里飞行，

你向着茫茫黑夜里飞行。

暴风雪里的雄鹰！

你爱恋这辽阔的天空，

就要向这黑夜寻找光明，

就要向这黑夜寻找光明！

只有光明才让你自由驰骋！

暴风雪里的雄鹰——

莫停！莫停！黑夜的精灵，

奋飞！奋飞！悲壮的英雄。

残虐的风雪早被你吓得胆破魂惊！

你看，那苟延残喘的昏暗！

你看，那为你欢迎的黎明！

连大地都为你呐喊，怎能

没有你暴风雪里的雄鹰？

噩梦

我的人生走过的这些年，

哎，多么苍白，多么可怜！

没见过名山大川，

未结识富贵名流，

没有轰轰烈烈的生死情恋，

更不曾把任何荣誉的桂冠摘取。

我虚度了我的青春时代，

也抛弃了黄金一样珍贵的我的信念。

我一直就生活在茫茫尘世的海底，

在漆黑的世界任我高傲的灵魂安睡。

可是我也并非一无所有、一无所获，

我的生命之树曾结满苦难的硕果。

我没有朋友，只是一个幻想的流浪者，

在我丰盛的席宴上，并不显得清冷，

这里多的是忧伤、痛苦、愤怒和失望

这些象垃圾一样的可恶的不速之客！

而宴会的最尊贵的嘉宾－－欢乐，

却不知独个儿偷偷跑去了哪里？

每一个华彩喧嚣的深夜，告诉我，

你见证了我多少无声吞泣的眼泪？

每一次激情洋溢的酒杯相撞，

又哪一次不把我脆弱的心灵击碎？

过去了，一切都过去了

那噩梦主持的漫长的岁月，

在黎明大声呼唤的时刻，

有一双巨手把我的灵魂摇撼：

‘‘醒来！醒来！我幸福的自由的主人，

那失去的欢乐不远，它就在你头上，

只要轻轻地睁开你的眼睛！’’

我记得我们的离别

我记得我们的离别——

多么平静，多么安宁！

仿佛这不是离别，

是描绘一场梦的幻影。

溪水缓缓地从林边经过，

风儿在枝头梳理着残妆。

我偷偷地品视她的眼睛，

她的眼里也不见有忧伤。

交谈的话语漫无边际，

我深知这不是心中所想。

有几只云雀在头上乱叫，

它们在歌唱，愈感凄凉！

夕阳照耀着远山，

稠密的树林一片幽暗。

树叶沙沙地唱起秋歌，

我听见深夜的心在哭。