夜

一轮明月悬挂在天空，

带着她的侍从

──闪烁的星星；

带着她的曙光

──皎洁的光芒；

照耀着黑暗，照耀着山河。

露水湿润芳草

闪着宝石般透明的光芒

滋润着泥土的气息

肥沃的大地吐出土香味儿

引来了夜虫，诱来了夜鸟

多么美丽、诱人的夜啊！

夜莺悄悄地来了，

带着她的丰姿，带着她的歌喉。

温存地降落在夜里，

唱着动听而婉转的曲调。

秋波般的眼睛飘飘欲仙，

月亮、星星、夜露、花草都

万般甘美，温情地聆听着

──夜莺那销魂动听的歌声

多么甜美，多么诱的曲调啊！

充溢着流淌的爱意涌入心底，

──滋润着我的心声。