伸出你的手

把你的手伸出来

靠近，接触我！

别惧怕我因爱而颤栗的身体

（这身体正溢香，充满了茂密的谷物和树林）

把你的手伸出来，来吧

让你的臂搭在我的肩头

就这样我们成朋友和兄弟

看这空间

向最广阔的天宇延伸向最深处纵索

那里深海的阳光搂着浪涛时时滚动

银灰色的水花扑向紫色雾霭

每一个地方都满布了鲜花和芒刺

每一枚钢针都沾满了琼汁和玉液

那针头正冒动着麦颖闪耀的黄光

在峰巅，我们相倚

这时候，伸出你的手吧

不要羞怯，怀着最欣悦的心情

让我们吮吸音乐鲜美的骨髓

从头至尾换一遍血

从左至右换一双手

逡巡在工作、劳动和休息之间

男人的气质女人的芳香

平凡、神圣、有益：

仿佛散逸着庄稼、野艾的气息以及

隆隆的机器、耸峙的房屋、不断喷出的波浪一般的商品

这时候让我们作出各种相异而同一的姿势敬礼！

那如鱼类的敏捷和鹰隼搏天的亢毅

那如整夜逛游山原的嬉逐、狂欢

那如霏雨淅淅沥沥烟笼十里堤

那如拨动的桔焰和电火的喘息

快把我们的手牵起来！且让我们和着祖国的频率奔跑

这人群好像发际掠过的劲风，灵魂荡起层层涟漪

燥郁而悸动的心灵如水鬼的头颅扬起波浪

无拘无束无数湿漉漉的面孔纷纷钻出黑暗的的罅隙

在辉煌的今夜，如同阵阵闪雷飞射！

仅有这个时代是不够的

仅有这个地球是不够的

我们要千百万个时代和地球！

伸出你的手，透过你的指缝

让我们的精神象尘埃一般飏起

到那更蕤生极盛处

在那里农人用强壮的膂力搬弄收割机

那张牯牛似的铜皮渴望对手寻衅

他神采抖擞，揩一把汗撇开嘴笑嘻嘻

在那里新建的工厂在挥舞摇摆

那些年青的徒工伸手示意

再来一些，哦，对，好了，握住手真是欢喜

在那里司机和机车一齐前进，车工与锨刃一齐转动

热情啊！汽笛嘟嘟蒸汽哧哧刨床哗哗啦啦

每个车间的铃声、铸铁厂和轧钢厂的咣当巨响

拉位时那一阵激烈的尖啸

源源不断地倾泻着，向每一个人的内心发出欢笑的请柬

来吧，握手！握着我们各自的命运，不管它是渺小、伟大，

尊显、猥琐，持续还是断裂

泱泱禅气。嬗蜕、腾涌、迅疾不羁地驰骋吧！

这巨大运命的洪流是我们零碎的相加，双手紧紧相握的融合

这神圣不可侵犯的创举哟！

猩红炫目的城镇和草绿的乡村交相辉映。

在那里鸫鸟啄着姑娘的拖裙儿童正在游戏

处处都是华筵盛馔处处亦有待恳的农地

在那理想极度伸展的新域，一切即美妙的喧嚣一切即兴奋的契机

来吧，把你的手伸出来，别拒绝我

我就是你们每一个人。跟你们一样我亦有沉思默想、矛盾的惶恐、羞耻的逃避

我也曾随波逐流，瞪着疑惑的眼睛彳亍

在自由而寂寞的心中，温柔而忧郁的头颅，生长着：

一棵因自强而高傲的大树（也在你的身上）

这些浓郁的枝叶，悬挂着恍惚的痛楚，迷离的斗争，甜蜜之爱

如甘露放着瑰玮的光亮（灵魂正在升起）

在静静的甬道，缓缓流淌的小溪旁

透过月色朦胧，你的想象可曾漫游：

偶然、荒谬，存在与本质，自由选择，硕大无垠的时空，

空虚的净化，魅力的吸收，刹那的抚慰和麻木

兄弟，快快，止步！

剔除杂念，我们一起轻装行走

抛弃那些厌倦的单调，伸出你们的手吧

为着共和国，我们得把一切忍受！

来吧，朋友，让我们手牵着手，结成神圣同盟

在我们运动的强有力的弯曲中

巨大的旧船正在翻新，三十四台马达声震万里

向新陆进发！这不可抗拒的海洋

吸引着一切！

食物已经充足，燃油也已灌满

我们穿上蓝蓝的制服，排起整齐的方阵

引吭高歌，亲爱的祖国！

我们今天忘情颂唱，明天将把功劳广播

而这充满新液的古船，青春洋溢

满载丰饶的物产，满载荣誉的桂冠

水手们！伸出你们的手

抓紧缆绳，把桅帆升起！

朋友，把你们的手伸出来吧

让我们一把握住希望、鲜花、鸽子和太阳

来吧，兄弟们，别腼腆

来吧，我的胸襟日夜为你们开放

来吧！

来吧！

来吧！

伸出你的手吧！