天堂
有人说，泰戈尔的诗是他奉献给神的礼物，而他本人是神的求婚者。的确，在泰戈尔的诗中我们所能感知的是一种生命的自然状态和心灵的存在方式。这首天堂洋洋洒洒，以不同的角度来诠释诗人对这个世界自我的认知和感悟，意象纷呈，诗意饱满，意蕴绵延。
——与其沉默，不如为你大声歌唱
读过泰戈尔的诗作，才发现自己也需要一片灵魂的安谧——梵
1
寒风凛冽地吹来，蓝天被乌云遮盖。
在这奇特美妙的夜晚——泪水模糊了我的双眼。
我不知道谁在召唤？因为我已听不见自己的心跳。像已逝去的昨日，悄悄融进我的心田。
双手捧着心爱的礼物，叩响辉煌的明天。
2
是谁？躺在我的思念里；是谁？在我的梦里睡去。
一袭洁白的裙装，写满整个冬季。
暮色里，行人匆匆来去；而我，却站在瑟瑟的风中，向你努力张望。
河面已然结冰，柳树已然光秃，你默默无言的面孔，悄然来到我的面前。
我因你而喜悦，我因你而欢快地哭泣。
冬天停止了一切，却停止不住你的歌声。
3
我为你大声歌唱，我的诗歌因你载满光明。
在你那宁静的国度，自由像河水一样欢畅。
不管黑夜与白昼，都在不停地弹奏乐章。
在星光下，在海洋里，在雪山，渴望的目光与自由的思想，伴着朝气的黎明，光明地照耀着整个尘世。
4
和你一起握手，我的心情激扬澎湃，曾经的往事，顿时烟消云散在瞬间。
在你的怀抱里舒展着自己，梦想也跟着欢快喜悦。
留恋尘世的我们，不能没有你。
生活，因你的存在而变得激情热烈；
我们，因你的存在而变得稳重成熟。
在黑夜的角落里，你火焰般的柔情，也会使不可一世的撒旦变为可爱的天使。
5
洁白的雪花纷飞，阳光已显得苍白。
远方的星空派来信使，让候鸟迁徙南飞。
我忧伤的心灵，像此刻一样静寂。
深埋地下的腐叶，没有发出一点叹息。
我闭上双眼，聆听着整个冬季：一切的动物，植物，包括人类在内，都在进行冬眠的疗养！
6
在我最痛苦最苦闷的时候，你终于向我走来！
面挂着微笑，身体散发着清香，你步步盈盈地向我走来！
我已睡的心，在你的温暖呵护下，有了精神。
你做得好！像我期盼的时刻来临，像光芒万丈的太阳给予我光辉！
7
烈焰，将我从黑暗中解救出来；灵魂，从困惑的牢狱里释放。
我是你最忠实的朝拜者，长久伏在你的身边。
我的绝望，我的颓废，我的盲目和忧伤，都是你将我的驱赶。
寒冷的夜，在你爱的助力下，我不再感觉孤单。
8
冬季，我渴望宁静，哪怕是瞬间，哪怕是在梦里度过？
对于冬季的恫吓，我的双足紧紧扎根于大地。
只要在你的怀抱里，我都无所畏惧，只要感觉你的存在，我都时刻感到身心温暖。
像乞丐乞讨生活，像夸父追逐太阳。
远与近的距离，生与死的边缘，我都要和你共为一体。
9
当我的脚步放慢，你会安抚我温暖我；
当我的心灵受伤，你会清洗我的伤口并将它愈合。
我的生命，常常桎梏于黑暗的地窖里；
我的欢乐，常常被痛苦无情地侵袭。
像一个人赤裸裸地奔跑于大道，像美丽的山川河水遭受污浊，我的心中时常感到苦闷。
是你的美妙的音乐使我张开强有力的臂膀，是你的动听的言语擦去我灵魂的创伤。
你的笑容，使我的所有痛苦演变成了欢乐。
10
你的模样，不会使我遗忘。
在我的睡梦中，依然有你的爱，藏有你的芬芳。
洁白的窗外，月光下你那美丽的身影，常常嵌在我的心里。
我知道，哪里都会需要你！
你那广博的爱，使我的心觉醒。
在迷惘的路上，在丢失自我的时候，我常常为我感到羞耻。
你的爱像甘霖，处处充满了生机。
在我熟睡的时候，你悄悄使我的羞耻化为一种荣誉。
11
你像春风一样和煦迷人，你像夏风一样甜蜜热烈，你像秋风一样英姿飒爽，你像冬风一样淋漓酣畅。
你整日的凝望，而我也在整日的凝望你。
你期盼着爱情，我等待着希望。
倾听你的脚步声，我的心是喜悦的。
在行人都已走完路程，我仍感觉甜蜜。
因为你是我的希望，你的欢快迷人的笑容，使我全身沸腾。
就这样，我不知疲倦地凝视你，直至热泪盈眶。
12
有一天，你对我说：
如若世间沧桑，不要沮丧；
如若道路太漫长，就将痛苦抛下；
承载着诺言的背囊，到达终点；
在结束一天的光阴，向着前岸敞开胸膛睡眠。
希望怎会，永远黑暗？
深埋大地的每一个根，都会在某一时刻破土而出。
13
深夜，点亮一只烛火。
看跳跃的火焰，仿佛会将自己燃烧。
孤独，伴着寂寞，一起向我袭来。
我是多么的渺小，一阵狂风过后，漆黑在我的床上睡眠。
这静谧的夜晚，我的心儿，在沉默中呻吟哭泣。
那又是谁？窗外，踏着皎洁的月光，向我招手轻唤！
14
没有谁永远幸运，没有谁永远不幸。
生活的溪流，经过几多曲曲折折，才能到达避风的港湾。
我终究守望，在你的门前，你的美妙的音乐和歌声，使我心潮起伏。
像喧嚣的白昼终于可以休憩，像疲倦的自己终于可以安眠。
飘忽不定的思绪，聆听着你的催眠曲，也大胆地睡去。
15
鸟儿都疲倦了，所以听不见了歌声。
大地沉默，留下一地银装束裹。
没有理由，随意自由的风，会驱走所有欢乐。
静悄悄的夜空，谁又在独自醒着？
16
一朵花儿从尘埃中睡去，你从尘埃中走来。
万物没有复苏，你却悄悄高举了火把。
是要将雪融化，还是要给冬天温暖？
——脆弱的手臂，紧紧将门关闭。
此刻是午夜时分，他们不需要你，我需要你！
17
有多少个白天，被迷惘碾成粉碎？
许多期盼的日子，成为梦中的玫瑰？
你的笑靥，犹如流水，轻轻踏在我的心田。
我不感觉沉重，反而感到快乐！所有的烦恼，都在此刻消亡！
你的到来，使我拥有了倾诉的对象；
我那深沉的思想，也亦找到了归宿。
18
陪我一起探寻冬天的奥秘，陪我一起寻找生命的真谛。
黑夜里，张牙舞爪的北风也拦不住你我的同行。
在森林里，在山谷中，伴着清脆的哨音，我们偎依，我们行走。
我们踏着野兽出没的痕迹，深入藏有奥妙的迷宫。
19
一颗流星飞逝，面孔已趋于成熟。
与你的分离，仿若小时候和现在的距离。
在行走的途中，我遇见了你，并一发不可收拾的爱上了你。
我深深地以为，你在我的生命里，已轮回几万个世纪；我也同样，在你的怀抱中，沉睡了几千个千年。
现在，我睁开了双眼。
我的眼睛，看见了你，就仿若看见了永久的光明。
20
我等待着，午夜钟声的来临，打破沉默，打破沉昏，打破这个支离破碎的夜晚。
风，肆无忌惮；我的思想，肆无忌惮。
从远古的沙漠到现今的城市，从历史的伟人到活着的自己。
我的思想，横若狂刀；我的记忆，行云流水。
在似梦非梦的境界里，找到了清纯的自己。
21
所有日出，所有日落。
所有沉睡的道路，所有迷茫的路途，都躺卧在你的脚下。
你的双手，捧着一根蜡烛，将所有的昨日和伤痛燃烧。
你微笑着，步履轻盈，舞蹈于幻影之城。
你歌唱着，万物是你的倾听者。
22
我的快乐，我的喜悦，被黑夜无情的包围。
我只剩下一副人的躯干，呼吸着世间的尘土。
我的沉默，在寂静的夜里，唤起我心中的热望。
像所有崇拜者崇拜着自己心目中的偶像，我崇拜着心中的一方净土。
神圣不可侵犯，因为有你的存在。
23
在和陌生人熟识的路上，我和你擦肩而过？
有缘？无缘？当静下心来，你已坐在我的身边。
你微笑着，且不言语，你只默默地看我——清醒之后睡眠。
你轻轻拂灭跳跃的烛火，并为我盖上一袭衾被。
当我醒来时，我仍感觉你并为走开！
24
我的忧伤无法隐藏，我的沉默阻碍着我的成长。
在被诗歌淹没的日子里，我的心中充满着渴望。
我将我的能量释放
我将我的皮鞭挥响
当黎明的音乐奏起
当春日的百花开放
我将唱起心中的圣曲
并将我的生命带去
——主的殿堂
25
我夜以继日地航行，却全然不知要去的方向。
我没有载任何东西，但并不包括自己。
疲倦的路上，我大声歌唱，只为了驱走身体的寒冷，只为了更快的安睡。
像一头怒吼的雄狮，咬碎所有暗礁。
哪颗星星最亮？哪里就是我要去的地方！
26
在生命的第六元素里，所有的奇迹都跟自由联系在一起。
轻弹起手指上的一根弦，能溅起一地水花和笑声。
飞舞的年代，梦一般的年龄，踏着黑夜肥大的身躯，不顾一切地旋转着自己。
随意，自由，跳成神话里的精灵，进入冬季的梦境。
27
夜晚即将逝去，我从你的爱中走来。
站立在冬天的窗前，看冰雪冷凝大地。
不言而喻，你又一次将我的心掳去。
在我的心底，迸发着欢乐，心儿不是孤寂。
我渴望我是你的信使，为你传达万物复苏的消息；我渴望你永是我的天使，陪伴我度过今生今世。
我在夜间静静的等待，我的心儿对你充满了无限的敬意。
28
假若星星之火不再复燃，假若春天不再亲吻大地。
我的思念，将向谁诉说？
假若我是一个漂流在外的流浪者，沿行乞讨度日如年。
假若我没有华丽的外表，没有远大的志向，我的黎明，正在接近死亡。
假若我的身份卑微，我以天为被，以地为床，默默为世界让出我的地方。
假若当我的生命结束时，那——谁又能踏在我的心上？
29
既然在尘世诞生，便要注定沾染灰尘？
蓝色的天空，涂满黑色的飘带？
只是我出世的那一刹那，你的到来，为我注满了光明。
而善良的人们，也为我斟满甜蜜的甘霖。
我快乐的歌唱着，不顾一切奔向你的地方。
你吹着悠扬的笛声，伴着无数的星辰，一同向我的到来点头微笑。
30
古老的钟声敲响，我依然陷于沉思，无际的黑暗，侵袭着我的心扉。
我入睡在这繁星之中，我入睡在这热闹之里，我期盼着你的到来，为了再次扬起我停止的风帆。
我的额头，已写满对你的思念；
我的心田，散发出对你的热望。
因为只有你，才是我值得用一生去追寻的光辉。
31
往事铸熔在回忆里，回忆却刻在我的心上，我将往日比喻成沙粒，飞扬在我的过去里。
每一次的幸福，都是无数痛苦的堆积；而你的一个眼神，却足以将痛苦击败。
我期盼你万丈的光辉，永远照耀我的心田；我期盼你的那一双大手，永远不会将我放下。
32
暴风雨突然来临，侵袭了这个宁静的夜晚，明月早已躲入乌云的帐幕，只等明日的到来。
我的心是忧伤的，异乡漂泊的人儿，何时能踏上归途。
你抚慰着我的心儿，就像乐师拨动着自己心爱的琴弦。
33
请将我解救，我已被自我困住。
感情就像风筝的绳，将我牢牢系住。
扯断我身上的绳索吧，别让我忧郁成疾。
将我从绝望里救出，就像救助一只迷路的羔羊。
我疲惫地召唤你，我的力气正在渐渐沉睡，等你将我从睡梦里清醒，等你散发爱的光芒力量。
34
若是凤凰不跳进火中，那它就获不得新生；
如若月亮天天圆而不缺，那它就称不上完美。
我最爱的人儿，谢谢你为我送来痛苦的烈焰，让我承受痛苦的同时，也懂得了幸福的来之不易！
35
永远高歌的，是喜庆的炮竹；
永远甜蜜的，是夜晚的归宿。
夜晚之中，歌声停息，万物静止，满藏神秘的宇宙，化作满含温馨的炊烟。
当轻风一次又一次地吹来，大地才一次又一次地清醒，却不会沉睡；当痛苦一次又一次降临心扉，人儿才一次又一次地变得坚强，而不是落泪。
36
停止吧，灯火终该休憩；美妙的歌声，也应进入梦乡。
将自己独自关于一个小屋，任漆黑在屋里旋转舞蹈。
白日里与陌生人的相遇，思绪将之拉近；
商星和参星的距离，思想将它们联结在一起。
既然想象能够超越一切，独处也是一个美的归宿。
37
紧紧握住你的双手，清澈的目光探知你心中的秘密，你是最美的音符，让我自由得大声歌唱。
你高举着酒杯，里面注满了光明，只等我前来，一同饮杯。
我为我脚下的结实而感到高兴，我为你的胸怀而钦佩不已。
冬季虽然掩没了万物成长的痕迹，却抵挡不住你我共有的温暖与相知。
38
翩翩起舞的蝴蝶，在花蕊中绽放光彩。
它飘然地飞翔于空中，丝毫不留恋曾有的痕迹。
我崇拜你皈依自由，就像我喜欢皈依宁静。
像一朵花儿艳丽地在春天开放，像旅行的客人毅然奔向属于自己的殿堂。
39
很久没有想起，冬天也会过去；白雪的轻飘与飞扬，也会成为回忆。
留恋当初的地方，留恋童年的时光，琐碎的街道与琐碎的阳光，都在悄悄遗忘。
一切都已过去，生命又已开始，路途在前方向我招手，无声息地走出门外，你却已经等待，等待我的到
来。
热泪盈眶，一同行走的路上，记忆像生锈的门闩折断。
一颗干枯的树枝，在春日里，悄悄发出嫩芽。
40
结束一切哀怨，清晨在窗前高歌；寂寞的长夜，烛火已经熄灭。
踏过那一个门槛吧，等你的将是清新的空气。
鸟儿的啼鸣，使你焕发出重生。
放弃你所能放弃的，接受你所能接受的。
曙光就在你的身边，等你重新拾回。
41
我的喊声穿越了石头的内脏，回音在山头的另一个方向向我努力张望，河流颤栗地望着我，我的心也随之颤栗。
请接受我的呐喊吧，为着光明的来临，我等待着希望的到来，使之穿越迷雾的屏障。
我紧紧拥抱着我的渴望，烈焰锤炼过后，不是灰烬，又风中飘走。
我的这一声呐喊，足以证明我的身心；我的这一声呐喊，足以将天地震撼，因为我已被自我倾倒。
42
如果爱带来的只是心碎，那我怎样来接受生活？清晨的曙光，不是为了光明降临，那沉睡的乌云，岂不是高高在上？
如果我的生命中不再有爱，那我的渴望从何而来？而痛苦的烈焰，又只能让我的欢笑变为沉默，化作灰烬，成为风中的记忆？
歌声从来是为爱而诞生的，而我这颗愚痴的心，也注定要为爱付出。
在我的生命的旅途里，处处是阵阵的歌声。
43
行程将至一半，我的灯突然熄灭了，漆黑的夜，将我无情包围。
我的心因此而忧伤，我的脚步徘徊，我希望的灯火，将我抛向无底的痛苦的深渊。
大地沉默，美妙的歌声悄悄走远，留下我和我的影子，在孤寂与黑暗里摸索探行。
那又是谁踏着一轮皎月，不顾众神的劝说，私自下界，点燃我希望之光！
是你！是你！永远是你！
44
晨雾笼罩着麦田，犹如散发着热气的温泉；我在近处守望，犹如守望在它的窗前。
远处的树木和房屋，都是它幕里的景象，红彤彤的太阳，却独独将它凝视
——谁能抵挡我的视线？谁能抵达我的心田？永不低下的头颅，为着明日欢呼；
——企图将我葬送坟墓？企图迷惑我的眼睛？神圣的万物，永久有它对自由的存息！
45
你在哪里？为何将我抛下，让我一天提不起精神，从白昼一直困睡到夜晚，你却从没在我的梦中出现。
是什么让你我之间产生了分歧？感动只属于曾经，而未来还有诸多日子，你却将我无情抛却。
窗外的明月，已经诉说劳作的停止，落日的西沉，而你为何却未在我的梦里出现，让我不休止的思念。
漆黑的夜晚，已悄悄来到，在孤寂里，暮然发现，你原来就在我的身边，一直在我眼前，是我自己忘记了归途，背叛了曾有的誓言！
46
冬季的阳光，驱散了迷蒙的雾气。
欢快地跳跃吧，鸟儿在枝上高歌。
春天就在门外，等你的步伐叩响。
明媚的蓝天，绚丽的云彩，雨润的叶子，等你一起拉开帷幕，一同歌唱。
不要无言地独坐在一处，不要涣散你神游的思想，你的脚边，正放着你心爱的牧笛
——等你一同迎接朝霞开放。
47
朝拜阳光的季节，企盼你与我同行。
既然给予就要给我彻底，彻底地将我的欲望毁灭。
给我你的爱，所有留恋的芬芳。
不是像你祈求，而是让你欢快地歌唱。
摘掉你头上的冠冕吧，让我们到处放飞歌声的旋律。
给我最后一个礼物吧，让沉睡的目光久久散发光彩的神韵。
48
走吧，不要回头，泯灭的希望已跳进汹涌的波浪中；
走吧，不要回头，残存的梦境已陷入泥泞，等待春天的来临。
现在是黄昏时刻，白昼已悄悄睡进黑暗。
我又已走到路的尽头，所有人都离我而远去。
可我日夜朝拜的神明，是否眼中满藏了泪水？
我高举自己的双手，孤独企盼一醉。
49
长长的列车将我震撼，我站在桥头，俯视着它的远去。
我看见长长的铁轨蔓延在远方，我的思绪似乎寻到了曾有的记忆。
一切看似虚幻，却又真实出现在我的面前。
这意外的发现，使我从梦里惊醒。
而你脸上的神色，似乎已猜透我的心思；我凝重的气息，又带着怎样的境地，在深远中悄悄离去？
50
漫漫长夜，结束一天不停的喧嚣，静下心来，独坐窗前望看明月。
我的生命开始苏醒，得与失已不存在，我的思想像一桌丰盛的宴席，等我一一品尝。
我曾经风华正茂意气阳刚，我曾经一度徘徊在黑暗的角落，我曾经向陌生人问好，我曾经向世俗悲泣……
亲吻你啊，属于我的自由世界。
没有你，我的生命就会枯竭，永不会再有微笑。
51
让我们欢快地歌唱，和着清晨的步调，迎接朝霞的来临。
让我们一起劳作，臣服于它的脚下，默默耕耘。
我们不会失去它的踪影，在我们的影子消失了的时候。
52
我的爱覆水难收的时候，你却一去不回。
我腾出座位给你让座，你却让给了别人。
我心爱的人儿，慕者纷纷而来，你又一一接纳。
——是对你欢喜？是对你痛惜？
曾经失去了你的身影，而在这里突然遇见你，我却已失去快乐的踪迹。
53
穿过幽暗的街道，地上的尘土开始消散，旋转的风，让树木奏响音乐的华章。
我听见草丛里的虫鸣，我看见地平线的曙光渐渐明亮，我看见你的微笑，显露在此时的苍茫月色下。
这是你许给夜的色彩，让星辰更加明亮，让我在黑暗的旅途中，不知疲倦地踏上一个又一个陌生的地方。
54
从睡梦中醒来，脸上挂着莫名的泪水，在夜风的利诱下戴上冰凉的面罩，又化作天上的星辰熠熠闪耀。
落叶随风旋舞，夜色如此透明，心境淡淡如水，我又如此清醒。
而谁在窗前高歌，将我的悲切消散？
而谁在窗前望我，让我莫名的又笑出声来！
55
芳香在夜间荡漾，暖风如醉在心头，轻轻地迈出房门，喜悦如三日绕梁。
雀鸟一声惊悸长空，虫儿在暗处弹拨嘹亮，我离开我的孤独，从容走向你的国度，我的天堂。
悲痛亦不再撞击我的门房，你的爱让我心暖开放，今夜就像梦一场，慢慢咀嚼意味深长。
56
我不再等待，沉默会将我的心粉碎，在午夜的背后，应是甘霖而不是泪水。
你独自在舞池中沉醉，而我亦不再回避，我要将我的生命融入你的声息，共同超越爱的距离。
即使花儿开在朦胧里，我也万分心情舒畅。
57
无聊的游戏，打发着无聊的时间，阴雨连绵不绝，又将无聊局限。
我的目光带有绝望，窗外的狂风正嗤笑着我的模样。
是谁将我撇向尘世，并将我的欢乐隔断？
我独居在我的小屋，心情归于安宁恬淡。
58
游移的思想，将我的快乐燃灭成灰烬；冷冷的风，将我的眼眶显现出泪滴。
我的欣喜与沉痛正在较量，仿佛在较量一场游戏的斗争。
为什么前行就会有许多阻碍？为什么历史就一定注定悲哀？
让我明智地选择停止吧，让我静静等候你的到来。