猎人与小鸟

枝头上停着一只小鸟，

一会儿哀伤，

一会儿歌唱，

不知道它哀伤什么？

不知道它歌唱什么？

啊！它哀伤落叶飘零在秋风里，

树已满枝成残，

从此它失去了喜欢的绿野，

过着秋后一片沧桑，

它用最美歌声祭奠掉零的叶儿，

把弱小的身躯暴露在猎人枪口下。

猎人举起雪亮的枪，

瞄准鸟儿胸膛，

他要把鸟儿从枝头打下，

成为盘中饕餮的午餐，

猎人即将搬动枪角，

却看见鸟儿泪语朦胧的忧愁，

呆呆站在枝杆上，没有躲避枪口惊飞而去，

它在等待猎人幽灵般枪声响起，

将它和这个秋天永远地埋葬。

呵！慈祥的猎人放下了手中的枪，

对鸟儿说；不要怕，请跟我回家！

我的家

虽然不是什么海市蜃楼，

只是简单茅草与土墙壁结构，

你却可以在寒冬来临

冰雪纷飞的时候

与我同住一个温馨的家。