吉祥如意乐洋洋

五羊衔谷

是那千年的传说

五羊呈祥

是那羊城最知名的塑像

五只可爱的小羊啊

象征亚运的吉祥物

用它们特别的形象

诠释着亚运美好的希望

蓝色的“阿祥”勇敢善良

象征的是那美丽的珠江

黑色的“阿和”沉着坚强

让那岭南积淀千年的文化源远流长

红色的“阿如”聪明时尚

好像那火红热情的木棉花豪气绽放

绿色的“阿意”活泼开朗

古老的白云山赋予新的梦想

“乐羊羊”的阳光是那黄色的希望

穗城的丰收是亚洲人民的精神食量

蓝黑红绿黄

将奥运与亚运的精神共同发扬

和谐，幸福，圆满，快乐，吉祥

让它们插上和平的翅膀

带着对亚运的激情

展翅翱翔