雪莱

你希望像精灵自由自在地飞翔

有人说这是疯子的幻想

这嘲谑便是世俗悲风的原动

它隐匿在寂灭一切的嫉妒中

啊苦命的诗人

你从未得到上天的恩宠

也未曾得到什么伟力的救助

你像瞩目的前辈诗人弥尔顿一样

黑暗重重的浓荫把光明遮挡

你背负着人类灾难的十字架

在穷途末日里仍歌颂着心灵的神

渴望自由与爱的共和

你用灵秀的诗征服了

沉睡的大地在你死后的一百多年中

像你预言的西风