艾丝米拉达的爱情

你柔情脉脉的眸子中闪动着爱情的光芒，

面对着心爱的人，不知所措。

多少夜里你曾轻呼过面前的人睡去，

仿佛时刻在渴望能与他梦中相会。

可是，美丽的艾丝米拉达啊！

你的美注定为你带来灾祸和伤害，

就算是日思夜想的对象，

也难保不觊觎你的美色。

你以为放下贞烈的架子，

甘愿作他的奴仆就会换来承诺吗？

不，不是的。

你是被他时髦的着装和佩剑蒙蔽了眼睛，

你也被他如蜜的话语陶醉了心灵。

却对他眼里射出的欲望之火视而不见，

欺骗自己说他会爱着你。

他爱你嗎？我说不清。

年轻的心捉摸不定。

可是我却知道社会有多无情——

有钱的贵族怎会对一个穷人付诸真心。

于是，套在你脖颈上的绞索悄悄降临，

它不仅要取你的性命，

还要让你爱情的心慢慢窒息。

——为《巴黎圣母院》中艾丝米拉达悲剧爱情而作