为我九十九岁获得诺贝尔文学奖写的诗

恰好在我死去的一年前

今天，我获得了诺贝尔文学奖金

我嘲笑了金钱整整一生

金钱在我一生行将结束之时嘲笑我

哦，世界，你真会搞平衡

哦，李白杜甫，出生的太早

后来人，你比我更有才情

可惜你比我出生的迟

因此，我只好有幸作为我的祖国

获得该奖的第一人。但是

祖国，我必须委托你替我领奖去

这个奖对于我已毫无意义

哦，我的需要金钱与名望的亲人

大都离我而去。祖国

再多的金钱与荣誉对于我只是一些轻蔑

我能在你怀抱活到一百岁

你真的待我不薄。获得该奖

是我临死之前的一点微不足道的感激

我这个人一生厌倦客气

这是我自以写诗为生存模式以来

唯一的一次客气，对不起

我不会说谢谢，你也别谢我

要谢谢就去谢谢金钱与名誉

那些东西更能长久地讨你欢喜

二〇〇九年八月二十九日