榕树赞

人啊，或者鸟兽们

无论你们是谁

假如，你们从这里经过

我将不对任何人

提起，发生过的一切

不泄露

和生长有关

和时间有关的

任何秘密。你们自去你们的

消失你们的

如同我，一阵清风中

吸着凉气，闭起眼睛

已苍老的人啊

我的胡须飘扬

－－只是榕树的气根

我的嗓音皲裂

－－只因空气穿过命运之手

而我，却依然如此喜悦

我在对你说：啊，我要赞美！

无论我是否已经衰老

我都会对你说：啊，我将赞美！

无论我是否握住双手

行将死去

我都要对你说：啊，我在赞美！