情人岛

灿烂的五月渐渐过去

明媚的六月燃起爱之太阳

七月的海风浓得宜人

情人岛无尘的阳光

透照着厚厚的心壁

情人岛啊，永恒之岛

飘过的每一片云彩

都不约而同地驻足留连

如此艳色的天空

万里无云，呈现出

何等浩瀚的蔚然啊

这般超然而立的小岛

也散布着各种巧笑的

花色与花情

我听到了，我听到了

那鸟儿与万物齐鸣的生机

也在我的心中和谐且共鸣

如果是狂风呼啸

暴雨夹着闪电滚滚而来

你的小船摇摇晃晃

在波涛的利齿间挣扎

那就大声叫我的名字吧

我能听得见你的声音

如果海浪将你的衣服打湿

如果你头发上的花环松了

项上的链子脱落了

那就随它去吧，我的情人

我只欣赏你百合般的迷人风采

如果你的小船破碎

不能胜任在暴风雨中

迎着惊涛骇浪前进

如果你在航程中找不到靠岸的地方

那就在此登岸吧，我的情人

我只等待你一瞬瞬的殷勤

在这无穷富足的小小岛上啊

阳光如此博爱

润泥如此情深

让我们肩并肩，手拉手

自由地生，自由地长