天梯

1

那站在旷野之上，

极目远眺者是

谁呢？

你见丹阳如血，落入沉涸的大地。

就手握奔逃的杖

暂歇了你的脚步。以石为枕

以夜晚的深邃之蓝，为藏身的喘息。

一人，进入梦乡。

2

见，

天梯从云霄之顶，伸展

垂立于平阔的地面。

有神的使者

上去下来。

那爱你者，

就是你祖亚伯拉罕的神

你父以撒的神，

如今，依然是你——雅各的神

正站在梯子以上

向你显现

——他的慈爱，

他的永不更改的拣选、保佑。

3

天开了，

在你仰望之时

他的道路高过你的道路，

他的意念高过你的意念。

他要将你现在的躺卧之地

赐给你、你那如尘沙一般多的后裔。

地上的万族都要因你

和你的后裔

得福！

4

那地名为伯特利

你，在晨曦的微光中

清醒

立石为柱，浇油在上面。

纪念那至高者

在旷野的晚上，向你所开的天的门。

5

在哈兰之地，日头高照的井水旁，

你，遇到了她，

俊美的表妹——拉结。

她清澈的眼眸里

藏着你最初的爱情。

你因爱她

就看七年如七日，抵偿了你的劳役。

又加了七年如七日

还了你深爱者的价值。

你因母舅的欺骗

十次被改工价。

在你的“骨肉”之家

深深体尝了

亲者背信所带来的欺诈。

6

二十年的时光

流逝

你因那爱你者的祝福

成为人丁兴旺、资财丰饶之族。

然而，你依然向往着故乡

当年，

因为冒充，而夺去了长兄应得的祝福。出逃

如今，深知

以厚礼先行，一步一行

来表达谦卑的内心，

或许，可以补偿

以扫，当年那汹涌怀恨的心。

7

又是谁？在雅博渡口，

只剩下你一个人时，

来

与你整夜摔跤，直到黎明。

他见自己胜不过你——

这坚毅不屈，不肯放手的雅各啊。

他就在你的大腿窝

摸了一把。

你，雅各，从此就瘸了。

临别时

你依然用最真挚的挽留，挽留

要他的祝福！

你给那地起名“神之面”（毗努伊勒）

意思是：“我面对面见了神，我的性命仍得保全。”

在伯特利

你这昔日的雅各啊，

从此，就改名为——以色列。