天国的思念

在那遥远的天国里

天使合唱

把纯洁和安详到处传唱

在春风里！

呵，在这爱和真的地方

庭园广袤却不空虚

在这梦中流云的地方

夜色宁静，也伴和着天国的芳香

在上帝的后园里

这片百合花的天地里

有位善良的姑娘在宁静度日

此刻，在她居住的小屋里

灯光从窗户里泻出

照亮了石阶下

丛丛繁艳润泽的百合

呵，这样的夜色多么诱人

姑娘，在你的小屋上空

星月皓繁，没一丝乌云

在你管理的花地里

没一支花朵有萎败的现象

在你赖以寄居的国度里

也毫无罪恶的踪迹

象云雾在四处弥散

只有爱情的声音应和着百合的芳香

呵，我爱的姑娘，

你是否整天都这样

不停地把百合培育

不停地在你的锈架上

锈出百合的丰姿：

你的善良、爱心和思想？

在你沿着花间的小径

走向天边巡视花地的时候

是否也在天边小伫片刻

把那段纯洁的爱情回想？

以你美妙的叹息

来惋惜你曾经的缺憾？

在上帝的广宇里

是否也悬挂着你个人的情感

它们掺和在你绣制的图景之中

呵，我爱的姑娘

你以你的忠贞和宁静

在那遥远的天国里

再度将我召唤，将我吸引！