组诗

（一）

无论将我置于烈日炙烤绿地的南方

还是阳光无法融化冰雪的苦寒之地

无论是碧空如洗还是乌云密布

无论风华正茂还是两鬓斑白

无论将我置于天堂，地狱，还是人间

无论在高山还是深谷，或身在洪水滔天

无论自由还是受奴役

我将永远属于他，尽管可能绝无机会

但拥有这个念头就已经令我心满意足

（二）

如果爱的迹象是爱情的信念和正直的心灵

柔情蜜意，谦恭地控制着欲望

被高贵的火焰点燃善良的意愿

在黑暗的迷宫中漫长寻找

如果爱的迹象是眉头上显出的心意

由于恐惧和羞怯的阻挡，那话语

变成断续而微弱的叹息

爱情显现出紫罗兰一样的恬淡

如果爱的迹象是无尽的悲伤与叹息

拥有一个人比拥有自己更加珍惜

是咀嚼着的烦恼，愤怒，忧愁

在远处尽情燃烧在近处却冰冻

那么我的心就已经被爱销容

这是你的错我的失败

（三）

如果命中注定我们分离

我的生命依然会留恋着你

直到天色已晚，暮色降临

你的眼晴已经光华不再

垂在我额前金黄色的秀发

也逐渐褪色变成了银丝

这时我才敢在你耳边低声诉说

倾诉长久以来深藏的情感

爱情可以幸免于岁月的流逝

它也不再有祈求和馈赠

请不要对这颗破碎的心拒绝赐予

那声迟到的仁慈的叹息带来的恩惠

（四）

我悲伤却不敢流露我的失望

我深爱却不得不装出痛恨的模样

心中切切私语表面却沉默异常

忐忐忑忑冰冷却又火热

只因我已经离开了另一个我

我的心事就像阳光下的影子

我逃它就追，我追它又逃走

总在我身边，做我所做的一切

时时关心他，让我痛苦忧伤

我没法把他从我心中赶走

直到全部了解才能压下

温和的激情进入我的心胸

我就像融化时的白雪那般温柔

爱人，请发发慈悲

别让我浮浮沉沉，或高或低

或者让我带着甜蜜的满足活着

或者让我忘掉爱的含义死去

（五）

冬青发出新绿，常春藤也披上绿装

冬风出奇地凛冽，冬青仍然发出新绿

冬青发出新绿，从不改变青翠之色

我对心上人同样忠贞不渝

此时百花都已凋谢，树叶也已飘零

只有常春藤与之相伴

我对心上人发出坚贞誓言

再见，我的心上人

只有你才真正拥有我的心

这份情直到永恒