今夜月光如水，天空湛蓝

今夜月光如水，天空湛蓝，

我沉浸在一片祥和之中。

刚才翻看保存起来的照片，（——

那些岁月的清淡的滑痕，）

微微的喜悦展现在我的眼底。

有一张是我为一男一女照的合影，

他们笑得很自然。

照片上那女孩如今已有所爱；

刚知道的那天我去找男孩，

但只是对着他的背影默不做声，

他正独自做着手头的事情。

有一张是一位漂亮姑娘的照片，

她沐浴在由青春和美丽

所滋养的湖里，

我曾向她表露过我的爱意，——

方式是如此笨拙可笑。

我为我过去的行为感到不安，

为我曾有的想法而害羞。

想象着刚看过的照片，

我想给照片里的人送去今夜的祝福。

现在我站在月光下，

空气清爽，夏虫在吟唱。

我知道未来和这夜色一样，

仍会有他足够的迷人之处。