中文与各国语言之巧合

北山客 诗歌 古词风韵 2009-10-28 09:57 责任编辑:月寒(江大)
旧站档案号:HXQ-POEM-00189210
编者按

考察的认真。

“离”“拍”言之英语近,

“火”“风”法国读音同。

万邦呼犬犹相似,

人类本来一族中。

注:离leave,拍pat。(粤语)火feu(法语),风vent(法语)。

至于狗————ke(韩语),ku(吐火罗语),koira(芬兰语),koer(爱沙尼亚 语),kutya(匈牙利语),kelev(希伯来语),kalb(阿拉伯语),kuri(毛利语),kare(南非语)。