断章·诗恋

蕭薆 诗歌 现代诗歌 2009-09-21 23:27 责任编辑:金色点点
旧站档案号:HXQ-POEM-00179679
编者按

婉约浪漫,充满诗意。

《断章·诗恋》序:今天偶尔翻出高一的语文课本,便看到了卞之琳前辈的《断章》:“你站在桥上看风景,看风景的人在楼上看你。明月装饰了你的窗子,你装饰了别人的梦”。读罢,感觉某一根心底深处的弦好像猛地被触动了般。是“你”装饰了梦,还是“梦”装饰了你?一股绵绵悠长的韵味直抵心灵的深处。我想或许应该是诗情“装饰”了梦吧……

思,悄悄揭开记忆的扉页

借时间幻化的章节

以四季为媒

来找寻遗失在时空中的爱恋

思绪翩翩

化做了消融的冬雪

融入那片片桃花香

谱写春天的怀想

风,越过千山万水

吹来了茉莉花的清香

蕴涵的雅典少女的羞涩

惹得多情的红枫飞扬

飞扬,飞扬到你的窗前

看你在窗前凝望

凝望,凝望也成了一道风景

翻译成今夜满屋的诗情