春天的雷声没有触动我

1

春天的雷声没有触动我

这全部的喜悦是我的喜悦

这全部的闪电是我的闪电

这全部的灯盏是我的灯盏

阳光使我消失

像一颗尘土，微小的

我仿佛听到万物的喧嚣和躁动

海在每一棵树的体内涌起绿色的波涛

树在我的体内

萌芽开花结果……

直至春天的花和春天的鸟在高处鸣唱

在水中吟唱——

2

只有我的心能听到

我看到每一朵花的笑脸

我看到每一只爬在我身上的蚂蚁

它们细长的触须穿透晨雾

抵达教堂的尖顶……

哪怕是那朵凋零的落花

生命也像空气一样崭新，闪耀

古老而青春

当夜幕降临，钟声幽幽

它消失不见了，就像我一样

第二天清晨它就被人们遗忘

只有一切还在，还在继续发光，上升

新的浪头使我们的眼睛眺望远方

大海在陆沉之前就神秘消失了

而我只是一个路人

我听到了，那神秘的声音

森林，河流，白云和整个天空也听到了——

春天的雷声

按星空的方式旋转、奔腾——够到我

灌木繁茂，枝叶颤动

蜂鸟在枝头忙碌

我感到万物内心的暖流——

滋生静闪——有如静电

大叫：春天！春天！春天——

我们正在哪一条路上

抵达这高潮，这幸福的峰巅！

所有的事物仿佛闪电

只一瞬间就把我狠狠攫住，打倒在地！

3

那时，我啜饮过的泉水还很年轻

仿佛少女的初吻

潮湿、丰润而且甜美

春天，在迎接每一次崭新的爱情而茂盛

太阳，我们无须为它加柴

海水早已沸腾

我的火焰开始消退

仿佛冬天的高烧

人们走进树林，发现没有人来过这里

是谁悄悄来过又悄悄离开？

我拥抱的——我不相信

春天的雷声，我也不相信

我不相信啊，世界——

就像我不相信：

我不相信天是蓝的

我不相信雷的回声

我不相信死无报应……

我不相信水是绿的

我不相信梦是反的

4

你早已化为尘土、月光、星辰

我确信我已经触摸到了

一百年后的一束小草的思绪——

一丝脆弱而微小的声音

我在颤抖，春天的雷声也在颤抖

仿佛我已听到

窗外白鸟鸣唱

石头开花、百兽缄默、天堂开放……

我已听到

在黑暗的深处：一个伟大的意志昏厥！

我已听到公鸡脑袋里的黎明

那里，大地静悄悄——

我还没诞生

只有大海正在被孕育着

涌涨的潮汐，韵律，和鸣和风……

生命的浪，推涌着，推涌着——

正欲将我推出——诞生！

5

我终于平静了，如同白昼或黑夜

如同槐树身上的伤疤

我终于可以追溯那些漫长的幽思

如同追溯月光的源头

太阳的中心：

那儿：深远辽阔

简单而持久

仿佛星空

一束光

就填满了：

关于未来的全部愿景

和世界的宁静

春天的雷声没有触动我！