冬日恋歌

别了朋友　别了爱

别了东方的蓝天

请原谅　原谅

我的深情已无法燃起你的烈焰

在白色雪花飘散的黑夜里

我的心再不能激情的跳动

为使我得到灵魂上的安顿

我早已踏上了不归的旅途

我久别了自己的家乡离开了

那伴随我度过多年的低矮小房

如今我却越发思念故土

仿佛是失去了新的抚爱

使我更加的痛苦忧伤

在城市的一片喧闹和柔情中

我回忆起了记忆中的恋人的容颜

我想那里一定会有浓密的情人的笑语

就在我曾到过的奇异的海边

呵自由不羁的浮云啊！你们在哪里？

我的未来呵！又该如何？也许在

即将诞生的新的世界里我将一无用场

也或许我会在那里放荡的生根开花

但是现在我也并不渴望着重回故乡

我知道忧伤不会将逝者折磨

而今我已学会了在命运中寻求安宁

即使对往昔的困倦生活也并不诅咒

是的世间万物一切都在成长

一切也终将会成为过去

我想在原留的但却珍贵的旧曲

来者将谱写出一曲更好的新歌

呵我故乡的花椒树啊！

请用童年的梦治愈我的创伤

请驱散我心中的忧郁的琴声

因为我那并非年轻的岁月

已陪我度过了太长太长