带血的玫瑰

sunnyskies 散文 爱情滋味 2007-05-27 11:18 责任编辑:⊙▲⊙谷鹰
旧站档案号:HXQ-PROSE-00047872

(前言:《带血的玫瑰》是一部根据真实的故事改编而成的短篇小说,其中主人公的名字也尽量保持了原名。小说以第一人称叙述故事。)

女主人公Rose(翻译成汉语就是玫瑰),她现在应该还活在世上,过得怎么样只有她自己知道,本文就是用她的口吻来叙述的;男主人公Oliver(可译为奥利弗)为那朵玫瑰而死,为爱而死,成为了爱情的牺牲品。究竟值得不值得,读者自有判断。

Rose和Oliver来自不同的国家,所以真实的故事是完全在一个英语环境中发生的,在这里,我将它翻译成汉语,而且尽量保持他们本人的语言特点。

尽管本故事是由一个真实的故事改编而来,但是如果还有雷同,那真是巧合啊。

第一章相识韩国南山谷韩屋村

2005年7月,我到韩国度假。在韩国南山谷韩屋村认识了来自孟加拉国35岁的Oliver。Oliver的皮肤不是你想象的那样黑,但是你绝对能想象出他的魁梧。他大而明亮的眼睛总是闪烁着智慧的光芒,尤其他总是面带微笑,你想拒绝和他谈话都很难办到……你若是去南山谷韩屋村旅游而没到朴泳孝家,那才叫遗憾呢!!朴泳孝家每周六,日都举行传统婚礼。对韩国传统的结婚仪式不用说外国人,就连许多本国人也感到很新鲜。韩国传统结婚仪式的最大特点就是参加的人多,除了新人的亲戚朋友外,整个院子里都挤满了观看的人群。一般在12点到1点去就可以看到传统结婚仪式。如果你是外国人,经过新郎新娘允许还可以和他们合影留念。我和Oliver就是在这里相识的

我们在莲花池旁散步,在泉雨阁中谈天,在驸马住过的房子里合影,在茶铺里喝韩国的传统茶,在茶铺旁边的院子里一起玩跳跳板,尤茨……

Oliver有一个爱好,那就是养花,他尤其喜欢玫瑰花。我认识Oliver时,他已经在韩国一个相当有名的汽车公司工作了将近两年。他租的小院里满是花,玫瑰花最多,玫瑰花也开得最灿……

在韩国的最后几天,我们还一起去了济洲岛,景福宫,釜山水族馆,韩国民俗村,镜浦湖,天帝渊瀑布。在天帝渊瀑布,我们都曾许过心愿。我还记得我仰望着东方的岩石洞,心里默念着:“天帝,请您赐予我健康,我可以什么都不要…”现在看来天帝还真怜惜我,我一直活得很健康,真的。

Oliver许的是什么愿呢?他后来才告诉我:当时他看着第二、第三段瀑布,并行流入大海,心里默念着:“天帝,我伟大的神啊,请赐予我旁边这位美丽的姑娘吧,我愿意牺牲一切……“现在看来他的确把一切都牺牲了,但是他美丽的姑娘呢?他伟大的神赐予他了吗?

第二章徘徊在爱的门外

尽管Oliver再三肯求我在韩国留足三个月,我还是回国了。他很难过,我也看出了。他是个性情中人,也很极端。我走之后,他痛苦到接近疯狂,他每天都不住地打电话给我。可是,我总是装傻充愣。对于我来说,我不敢去爱他,因为我从来不相信他对我讲的那些甜言蜜语,也许是因为我们来自不同国渡,有着不同的文化和习俗,也许是孟加拉国男人就是这样每天讲那些甜言蜜语给他心爱的人听,也许是还没等我了解他,他就迫不急待地来爱我,也许……。总之,Oliver对我讲得越多,我越是不能够相信他。

无论我如何强迫自己,我都不敢相信他的爱。我又是多么希望他能够爱我,可是作为谨慎的中国人,不管他对我是真心也好假意也罢,我还是会为他着想,绝对不能够因为我而耽误他的终身,他已经35岁了,我想他的父母也应该很为他着急了吧?尽管他们是孟加拉国人……我决定告诉他一个真相。

那天我们照例按约定时间上网了,我还记得当时我用的是MSN。我决定要和他说明我心中的想法,不管他能否接受得了。

Oliver:亲爱的Rose,今天过得好吗?

Rose:不太好。

Oliver:怎么了,宝贝?哪不舒服吗?

Rose:是的!

Oliver:生病了吗?

Rose:是的。Oliver,我必须告诉你一件事。

Oliver:怎么了亲爱的?好像很神秘似的。你说啊。

Rose:我是个不健康的女孩子。我有先天性的高血压和心脏病,很严重。最近我的病又犯了,总是觉得呼吸困难,我一定活不长久的,所以我……

Oliver:Rose,Rose……没关系,我请了假去看你,带你去最好的医院……

Rose:我每天都去医院,而且每天吃药,可是我的病真的很严重,所以……

Oliver:亲爱的,别害怕,有我呢……

Rose:你可不可以不打断我的话Oliver?听我说啊,我的病是不可治愈的,只能够药物维持,谁知道哪一天就……我也想嫁一个像你这样的男人来照顾我,可是,我说什么也不能让你因为失去我而痛苦余生,不能耽误你啊!你可以找个韩国姑娘作妻子,韩国姑娘既漂亮又贤惠,或者回孟加拉国娶个体贴入微的女子……只要不是我,我都会祝你幸福……

Oliver:不,Rose,我只要你,不管你怎么样,我都可以接受,不管你怎么样,你都是我的Rose。我什么痛苦都能忍受。你知道吗Rose?我喜欢玫瑰花,你偏偏又叫Rose,还有,我们有共同的星座——摩羯座,用你们中国人的话讲,我们天生就有缘啊!还有,你离开韩国后,我就把一枝玫瑰藏在衣服口袋中,每当想你的时候,我就把它拿出来,我们那些甜美的回忆马上浮现在我的眼前。是它,给了我希望,等我在这里干满了时日,我就去中国看你,我们可以去其它国家旅行,带你去最好的医院治病。你看,我现在一个月能拿1600美元的工资,我们来计算一下我们旅行一个月的花销……

我失败了,他仍然坚持他的观点。那天我们聊到很晚,我这里的时间是01:25,他的时间就是02:25。但我仍是辗转反侧,难以入眠……。后来我安慰自己道:管他呢,反正他永远都是那套甜言蜜语,我何必当真呢?这是一种多余的担忧,我真是傻瓜一个。

从那天后的第二天开始Oliver在Esnips中建立了一块属于我们俩的空间,他说那是为我做的,我只是笑笑而已;他把那里布置的相当完美,他说他花了很多心血,我只是说句“OK”罢了。他上传了好多动听而且伤感的爱情歌曲,而且为它们分类,哪些是他和我最喜欢的英文歌曲,哪些是他最喜欢的塔加路族歌曲,哪些是他和我最喜欢的印度歌曲,哪些是他最喜欢的孟加拉国歌曲,哪些是他和我最喜欢的韩国歌曲,哪些是我最喜欢的中国歌曲,哪些又是他最喜欢的加沙歌曲……每天晚上我们上网聊天,他总要问我有没有看我们的空间,我都说没有,他并不生气,依然把他当天在网页上所做的给我传过来,可我并不感兴趣,只是随便浏览一下就关闭了。他还作了一个私人文件,设置了密码,我看不到,但也无所谓。后来他告诉我,那个私人文件中记录着我的资料,收藏着我所有的照片还有我们俩在韩国的合影,还记载着我的生日和喜欢的颜色,服装,游戏等等。但是我知道这些的时候已经太晚了。这些暂且不提。

有时在那个Esnips中遇到好听的歌,我也会下载下来听听,因为我和他一样酷爱音乐,这一点也许还是摩羯人的共性呢!就这样,我在无意中也学会不少“Westlife”“,Boyzone”“,BackstreetBoys”“A1”等的许多动人而又伤感的歌。有时我们一边聊着一边同时放着某一支我们都很喜欢的歌,我们也同时跟着唱着,笑着,相互夸奖着……很开心的。现在再听到《onemoretry,》《ihadadream》《,ifiletyougo》……,眼泪就像断了线的珠子在我的脸颊上不住地往下滚……

第三章两只蝴蝶

那一天晚上,我们相互道过“Goodnight“后,我躺在床上仍是难以入眠,大脑里满是Oliver,一闭眼就好像看到了他那甜美的微笑,尽管我一直都认为那是他虚伪的表现。我索性起身,打算看看我们那个Esnips倒底怎么回事。于是我又上了网,不由自主地再一次打开了MSN。这时我看到了Oliver的留言:

“Rose,我希望你睡得很好!我实在睡不着,我很想你,我快要疯了,每天工作中想你,连睡觉都是你的影子,我无法控制对你的爱。

他见我上线了:“Rose,你怎么还没睡?”

“你不是也没睡吗?”

“我想你,睡不着。”

一阵无语。

“Rose,我刚下载了一首歌,传给你作催眠曲,你好好睡觉吧!“

也不知道Oliver从哪搞到的——英文版《两只蝴蝶》。没想到”黑鸭子用英语唱的《两只蝴蝶》给人的感觉比庞龙用汉语唱得还要动听。

“Oliver,谢谢你啊,我很喜欢这首英文版的《两只蝴蝶》,看来今晚没白失眠啊。周日我们学会了可以一起唱啊!“

“好,就这么约定了,周日晚上我在MSN等你啊,到时我们合唱<两只蝴蝶>!“

然后,我们再一次相互道晚安才各自睡去。

我是因为喜欢这首歌才学唱它,至于我们的约定早已经被我抛到了九霄云外!

说好了是周日晚上上网的,可是我们都迫不急待地想要见到对方,一大早起来就打开MSN了。我记得那天Oliver比我还上线早呢:“Rose,我会在这里等你一整天。”我不屑地笑笑说:“我不过是上午没什么事做才上网的!”

Oliver开始播放音乐,他还问我:“Rose,你猜这是什么歌?“

一下子还真没听出来,我迟疑了一下答复他:“《两只蝴蝶》啊!”

当时他很高兴说:“我们一起唱啊,很感谢你没忘记我们的约定。”

Oliver播放了好多遍《两只蝴蝶》,我们就唱了好多遍。因为我以前就会唱庞龙的中文版《两只蝴蝶》,所以唱英文版得就很容易了,显然比他唱得好。

“Rose,你一定是个好歌手,你唱得真棒!”他不停地鼓着掌。

“你也不错啊Oliver”

“我还要好好学习两天呢!”

当时我心里想:少虚伪了,你会把它放在心上吗?当我真傻啊?

我的确错了!两天后,当我们上MSN时,他又播放了《两只蝴蝶》,这回显然唱得不错,而且饱含着感情。如果是你听了,你也许会受感动,可偏偏听众是我,我没有感动过丝毫。

我们又唱了A1的《walkingintherain》,《onemoretry》,《ifyouweremygirl》;westlife的《ifiletyougo》,《ihadadream》;backstreetboys的《justtobeclosetoyou》;还有《missyoulikecrazy》。Oliver唱得很入神,唱得很好,他的确是很擅长唱歌。他还为我唱了一支在孟加拉国很流行的爱情歌曲,他一边唱一边还在书写着他心中的爱。这种爱表达得太赤裸了,使我觉得他“虚伪”……。

那是我们最后一次一起唱歌。

第四章婚纱在梦中颤抖

自从Oliver知道我有病以来,每次见面他首先要问:“我亲爱的Rose,今天身体怎么样?别忘了吃药!”然后接着问:“我们的daddy和mummy还好吗?”这好像成了他的一个永恒不变的公式。我曾多次和他这样讲:“Oliver,难道是我们的风俗不同吗?那是我的爸爸妈妈,不是你的!”但是他好像从来记不住我话,每天还是这样问。时间长了,我也不再和他计较这个了。

这天我们谈到了家人。他给我传过一张照片,照片上四个看上去比较丰满的妇女围着一个新娘子坐着,新娘子也很丰满,她身上穿着大而厚的裙子,头上戴了一些金银首饰,后面甩着一块纱,额头上顺着两道弯眉还挂着闪闪的链子,大大的眼睛,但她的眼神显得有点紧张。两手腕上也戴了好多好多珠链也许是手镯什么的,太多了,也看不清楚。那四位妇人的手腕上也满是镯子链子的,每个人的脖子上都戴了很粗的项链,耳朵上戴着长长的耳缀,其中两个妇女的皮肤比较黝黑,但不像非洲人那种黑,她们的眉心上还点着圆圆的大大的红点。这四位妇女的眼睛也都特别特别的大,她们都穿着民族服装,看上去好像是里边穿着一件可以露一个肩膀的衣服,外面再裹一层,但只裹住另一只肩膀,从露出的那只肩膀,你可以看到她里边衣服的颜色。总之,她们的穿着很复杂。这里暂且不提。

“中间那女子是谁?”我问Oliver。

“是我的侄女,亲爱的。这是在她婚礼上拍下的照片,她嫁给一个外国人,是”

“你还有侄女啊?”我打断他的话。

我去韩国时,只见过他的两个侄儿。Oliver和他的两个侄儿住在一起。但他从来没向我提起过他的侄女。我只知道他有年迈的父母,都是穆斯林,他父亲常戴着穆斯林的那种无沿小白帽,也叫“礼拜帽”。母亲戴着白色的搭盖头,披到背心处。Oliver也是穆斯林,但他不戴小白帽。他说,等他老了才会戴。他还有一个哥哥,在孟加拉国替他经营他的公司——“Sunshine世界贸易公司”。那两个侄儿就是他哥哥的孩子。Oliver的两个侄儿和他同在一个公司工作,也可以拿到不错的薪水。

“是的,亲爱的,我侄女一直在外地上学,她现在拿到了文学学士!”Oliver表现得很骄傲的样子,其实学士学位对于我们中国的女孩来说很容易得到,可能孟加拉国的女孩子上学并不容易。就连Oliver也并没有受到足够的教育。他中学毕业后就到别的国家开始艰苦的工作,也学了好多种语言。后来回国开办了自己的公司,后来也不知道为什么又到韩国工作了,我没有问过他,现在我想要问他好多关于他的问题已经没有机会了。

“孟加拉国的妇女都那样穿衣服吗?

“是的,亲爱的Rose,那是我们国家的妇女服装。不过,你不喜欢可以不穿的,宝贝!”

“我没说要去!”

“没关系,亲爱的,我会等你,等你一辈子。”

一阵无语。我对他讲的话不屑一顾。

“亲爱的Rose,你喜欢孩子吗?”

“怎么了?”

“我很喜欢,我想每年生一个”

“那看来你最少也得生20个了”

“那更好啊,多开心的事啊!”

“你能养得起吗?”

“能,我现在拼命挣钱,就是为了我的妻子和孩子过的衣食无忧……”

“我认为一个孩子就足够了!”

“噢,只要你高兴,一个也行啊,我们可以……”

“好了,Oliver!”我不耐烦了,我觉得他的嘴真是涂了蜜了。

“Rose,你不愿意听这些,我就不说了”他从来不懂得和我生气,尽管有时我对他讲话很不礼貌。

我有时候梦到自己就穿戴着他侄女的那套衣服在向Oliver——我的新郎微笑,Oliver伸过双手想要抱住我,他是那么快乐,那么激动……可是就当快要抱到我时,突然,那只带血的玫瑰飞过来,又向远处飞去Oliver就转身向着那只玫瑰走去,他头也不回地走着,任凭我的婚纱在风中颤抖,任凭我哭喊着呼唤着“Oliver!Oliver!Oliver……我是你的Rose”不知道究竟是泪水模糊了我的双眼,使我看不清Oliver,还是Oliver早已随那只带血的玫瑰远了去……

第五章风起涟漪

“Oliver,我们相识一年多了,我觉得我还不了解你,你好像还有什么事埋在心里没有告诉我吧?”

“Rose,亲爱的,我不想隐瞒你什么,我非常愿意和你分享我的秘密。的确还有一件事我未曾向你提起过……那是一段让我伤心的回忆……”

“把那段历史讲给我听吧!”我迫不急待地打断他的话。

“好吧,亲爱的。让我来告诉你,你准备好了吗?

“好了Oliver,别罗嗦了!我早就准备好了!”

“1998年,我在新加坡一个酒店工作,就是在那里我见到了她,当时她刚毕业,是个接生员。她从我身边走过,向我微笑,我也向他微笑……”

其实我早就想到过三十多岁,有着那么迷人的微笑的Oliver不可能没有过初恋,只是我不想问他,怕触到我内心深处的弱点。我了解我自己,我是个特别爱吃醋的女孩子,我担心他的回答应了我的想法,我会受不了,我会不再爱他……

可是以我现在对他的看法来说,他迟早会把这件事告诉我的!其实他在我面前已经很透明了,可是我……

还是继续让Oliver讲他的爱情史吧!

“我走上前和她搭话,然后我们开始聊天,我们谈的很投机。后来我把呼机号留给她,没想到她当晚就给我打了电话。再后来我们就相爱了,当时我以为她是新加坡人,她以为我是马来西亚人。我们都错了。当她知道我是来自孟加拉国的,她不愿意接受这个事实,我也不知道为什么,反正我极力地向她解释,终于到她可以不在乎我是哪国人……2000年,由于事业,我回到了孟加拉国,但我们始终保持着联系,她给我写了好多好多的信,情意绵绵。家人都知道我有个马来西亚的女朋友,他们很为我高兴。可是,当我2002年再去新加坡找她时,她已经完全改变了……我们不得不分手……”

一阵沉默。

“对不起,Oliver。”

“噢,没关系亲爱的,那早就过去了!”

“Oliver,她现在在哪呢?”

“她去了加拿大。”

“你很爱她了?”

“说不爱,那是骗你的。我曾为她彻夜难眠,我曾为她哭红双眼但那都已经过去了,亲爱的。自从我认识了你,我的Rose,我就再也没有为她痛苦过,我知道你才是我真正的爱,你就是我的sunshine……”

“好了,我再问你”这时我的心情太复杂了,我感觉自己像是一个玩偶,就好像一直以来都在受他的欺骗,尽管我没有相信过他对我的爱。可是为什么听到这个故事以后我会那么伤心,可以说有点恨他,为什么?于我何干?所以我只能装作若无其事的样子来问他,其实我止住的眼泪早已一滴滴地滴在心里面,那泪水不是滚热的,而是冰凉的,我的心能感觉得到,“你为什么不再去找她呢?”我真会演戏,我的语言居然还那么平和。

“她嫁人了,嫁给一个加拿大人。每当再听到那些我们曾一起唱过的歌,我就想哭……”

“原来Esnips中的歌就是为她所作?”

“不,Rose,那是为你,为我们俩做的,我们不是一起唱过的吗?……”

“可是你也曾和她一起唱过呀?”

“没有!这是……”

“好了,不谈这个了”我已经表现的有点激动了,如果再继续下去,我担心该把我的内心思想表露出来了。

“好的,亲爱的,那的确是历史了,你知道就可以了,我们都不要再提它了,好吗?在你这里,我一点秘密也没保留住。”他还给我发过一个淘气的表情图。他可能认为那段历史只影响过他的过去,现在根本就不算什么了,对我也不算什么。可是事实上,我有那么简单吗?我能不受影响吗?难道我们不同国家的人,思想就会有巨大的不同吗?也许是我比中国的其她女孩子心胸狭窄吧!

“好的,Oliver!”我还装作那么平静,“你为什么不找一个孟家拉国的女子呢,她们那么热爱她们的丈夫?”

“噢,不!我不喜欢!”

“你怎么反应这么强烈?难道还发生过什么故事吗?”我追问。

“也算是,我曾经有过一个孟加拉国女朋友,但我不喜欢,后来她嫁别人了!我喜欢浪漫,我喜欢异国恋情,很早以前我就给自己定目标,我要找新加坡或中国的女孩作妻子”

“那你要是达不到你的目标呢?”

“我就一辈子不娶妻,我的侄儿会养我的。”

“那你的父母该多着急!”

“他们会理解的!”

“不,你是个愚蠢的男孩,而且你不孝!”

“我现在不是正在向我的目标前进吗,亲爱的Rose?”

我们无语。

那夜我失眠。我躺在床上想着刚才他讲过的故事,心里真是难过极了。我也曾劝自己不要再提过去,可是我的这颗心怎么就这样难以平衡呢?我反复地告诉自己,他一定还爱着她,要不为什么一听到他们曾经共同唱过的歌,他会哭呢?这就表示他一定还爱着她,他一定还爱着她,他一定还……可是为什么他又来欺骗我呢?绝对是欺骗!我痛哭,不知是因为觉得自己被骗而哭,还是因为爱他而不能接受他的过去而哭,我任凭眼泪一个劲地向下流淌,灌满双耳,打湿头发,湿透枕巾……

可是,第二天我仍能装成没事的样子和他谈论别的,绝对不会让他发现我内心已经被触痛过,也留有一块小小的伤疤。我生活在他的甜言蜜语中,从不敢告诉他我也爱他,而是一再劝自己别那么傻地相信他,千万别让他知道我其实很爱他。我每天都在骗他,骗我自己。其实,我才是既虚伪又胆小的大骗子。

第六章征兆

那是我第三次亲自打开我和Oliver的Esnips。我从来没有仔细地看看我们的空间,这时看来真的很完美。上边是Oliver的照片,旁边是他的人生哲理——打开你的心悱,我永远都因你而快乐,希望你每天能够开心地笑!再往下是他上传的歌,右边是他的个人说明。再下边就是朋友们对空间的评论。另一页是我当时还没能看到的他的私人空间。

然后我又返回到前页,开始读那些评论。发表评论的朋友我都听Oliver谈起过,唯独有一个MissB我可从来没听说过,而且已经在这里留言了两次,最近的留言就是一小时前的。她的照片放在每条留言的上面,看看照片,很年轻,也很漂亮,像是中国人,最起码也是东亚的。我疑神疑鬼地点击了一下她的照片,就进入到MissB的空间了。首先印入我眼帘的就是Oliver的大照片两张,当然评论两条:1。你很漂亮!是6天前发表的;2。,亲爱的,希望你能到我的空间留言。是2小时37分钟前发表的。

2小时37分钟前?我一直在线,可我根本没见Oliver呀。原来他跑到这里发评论了?

我一阵眩晕,眼前发黑,无论如何也接受不了这个花花公子居然这样明目张胆,来这里搞他那套甜言蜜语,国外的男人绝对不可信!不知道为什么,我当时并没有掉眼泪,只是满腔的愤怒。

“亲爱的,今天怎么这么早就来了?”他居然在这时上线。

我心中的怒火越烧越旺,真想和他大吵一场。可是,我能那么做吗?表现出我有多么爱他?我不会那么愚蠢的,我仍然表现得很平静,甚至比以前还要平静……现在我悔死了,还不如大吵一场,就烟消云散了。都怪我把自己的虚伪掩盖太严实了,没有让Oliver发现我一丝的反常。

这一夜,我又失眠了。但是我没有掉一滴眼泪。回想这几天来发生的事情,新事也好往事也罢,都让我心灰意冷,这时我才体会到所谓的“心如止水”。我决定对他渐渐地冷淡,最后结束这场痛苦的虚伪的爱情。

第二天晚上,我大概十一点后才上的MSN,发现Oliver在线,也许是他没发现我,总之他没讲话,我也没和他打招呼。我正要关闭MSN,Oliver打了几个字“我亲爱的Rose,你什么时候上线的,怎么不打MSN电话?”

“对不起,我今天有事,上线晚了,希望你也早点睡吧!”

“很累吗?今天身体怎么样?爸爸妈妈还好吗?”

“都好,你还好吧?”

“Rose,我想哭……”

“你今天是怎么了?”

“Rose,不知道怎么了,我今天一大早起来,院子里的玫瑰花全部凋谢了,它们耷拉着头,我尽了最大的努力去救它们,可是,看样子,没有一点希望了,我也不知道它们是怎么了,我快要难过死了;还有Rose,我们的Esnips,还记得有个私人空间吧?我设了密码,你也没看到过,其实里边全是你的资料,我收藏了你的照片,我们俩在驸马住过的房子里合影,还有在济洲岛,韩国民俗村,镜浦湖,天帝渊瀑布的许多许多照片,我记录着你的生日,还有你喜欢的颜色,运动等等;还有我们所有的英文歌曲也都不见了,都不见了”Oliver哭着嚷着,“Rose,这是我私人空间的用户名和密码,你去看看,真的不见了,什么都没了……”

“好了!那些根本什么都不算,你一个大男人哭什么呀?”

“不,那是我的心血,是我从每天和你的谈话中汲取的……”

“别说了!”我始终认为他是在装样子,“你太脆弱了,我最讨厌哭哭啼啼的男人,真的很讨厌!”

“噢,噢,亲爱的,亲爱的Rose,别生气,我很坚强的,我会站起来重新记录,重新上传,我现在就做,只要你高兴……”

“算了,没有必要的!你还是先睡觉吧,时间不早了,明天还上班呢,你再这样哭闹会打扰Zaved和Halim的。”

“好,我听你的亲爱的Rose,你也要好好睡觉,多多保重身体啊!”

“我知道!”

本来打算要对他更冷酷一点的,看到他为了玫瑰和空间的事流泪,尽管我认为那是伪善的泪水,我还是没有给他雪上加霜。觉得自己已经很慈悲了。我打开Esnips,发现其它歌曲都还在,唯独少了英文歌曲,真是奇怪极了。找到私人空间,我把用户名和密码输入进去,看到了好几个文件夹,文件名都是我的名字,但文件夹里都是空白……其实,这些征兆预示着什么,我应该比Oliver知道的要早……

第七章带血的玫瑰

我开始冷淡Oliver了。

以前我们每天都上MSN,不论多晚,一定要见到对方,才可安心入睡。那好像是我们的约定,其实我们并没有约定什么,但是我们几乎谁都没有“失约”过。尽管我总是认为Oliver在我面前讲甜言蜜语,可以说是谄媚,然而不知道为什么,我仍然是那么愿意听,听着Oliver的话语,我觉得心里是那么温暖,有时候我感觉他就在我的身边,离我那么近那么近,甚至能感觉到他呼出的气流吹动了我的头发,这时我完全可以不去在乎他讲的是真心的还是假意的。

可是后来呢?我三天乃至五天上一次MSN,每次都借故说自己最近很忙,而且即使上线也是和他敷衍几句,大多时候都是他自己在那边说,我并没有用心去听,所以好像再也没有过那种感觉,只是觉得我们之间的距离那么遥远那么遥远……

终于有一天Oliver问我:“我的Rose,你最近是不是很累,我觉得你和我说话很少,而且似乎没在听我说话,出什么事了吗?最近这里网络出问题了我的移动电话也打不了国际长途,我真想每天给你打个电话,因为最近你上网太少了,我想你快要想疯了。每天晚上听不到你说“Goodnight”我难以入睡,你无法想象得出我有多么地思念你,我快要受不了了,我一定要尽快到中国去看你,亲爱的,你在听我讲吗?亲爱的,亲爱的……

“闭嘴吧!”我早就不耐烦了,“什么叫‘亲爱的’,你可以对任何女孩说‘亲爱的’!我听够了你的花言巧语,你根本就是个骗子!把你那些甜言蜜语说给别人听吧!不允许你再欺骗我!……“

“Rose,你怎么了?我哪里欺骗过你呢?”

“不要再伪装了,我真的受够你了!”

“噢,上帝,Rose,亲爱的,你怎么了?亲爱的,你说我欺骗你吗?你为什么要这么说?”

“如果你承认我们是普通朋友,那我们还可以继续往来,否则我们什么都不是!“

“噢,不,不Rose!是你吗?我真不敢相信这会是你说的话,我不相信是你……”

“这些话我埋藏在心里很久了,应该对你说了,我们结束了!”

“不!不可能!Rose,亲爱的Rose,我没有欺骗过你丝毫,我真是摸不着头脑了。”他哭得很可怜,“不要这样Rose,我可以向你解释什么吗?只要你说出来,我哪里欺骗了你。求你了Rose,求求你……”

“不需要解释,早已没什么了,既然你不同意作朋友,那我们就永远地OVER了!”

“不,Rose,你听我说,我会尽快去到中国,你知道三个小时的飞机就可以去北京了,我们需要好好谈谈……”他着急地已经顾不上哭了。

“没有必要,我不会见你的!”

“Rose,你的城市太大了,请把你的具体地址告诉我好吗?我去找你,求求你了,我们得好好谈谈,好好谈谈……”

到这里我已经关闭了MSN。Oliver又写了好多话。那是我后来打开MSN才看到的,可惜,我看到的时候他已经不在了。至于他都说了些什么,我不想写在这里,那样我会更加心碎!就让他的话永远响在我的耳边吧,我的心灵不配得到安宁!

我再没有和Oliver说过一句话。电话一响,我只要看到号码前“+82”,一概不接,只要是他发的短信息,我也一概不读。Oliver坚持不懈地打电话,发短信息,这样持续了快一周,我快被他烦透了。索性把手机关掉了。没有了他的“打扰”我的生活安静了许多。

可是Oliver呢?他是怎么过得呢?我不知道,但是我现在可以想象得到,他一定是每天抱着那枝藏在衣兜里的玫瑰哭泣,在爱情方面,他真的很脆弱。快要崩溃的他终于还是决定飞往中国。他到了我所在的城市,可是这么大的城市他该上哪里找我呢?犹如大海捞针一般。

一对善良的夫妇向我描述了雨中发生的那一幕,令我吃惊的是,他们所讲的和当晚q我所做的恶梦的情景出奇的相似。这个恶梦,我一直做到今天……

那天晚上下着雨,他独自唱着A1的《Walkingintherain》抱着那支玫瑰走在雨中,雨并不大,但足以把他湿透……

“……Ifyoucouldseethenyouwouldbe

Herestandingbymyside

Itmaybehardtobelieve

Butgirlyou’retheonlyoneineed

Itmaybehardalongtheway

Itsthisfeelingiget

Whenblueskiesturntogrey

FeelslikeI’mwalkingintherain

Ifindmyselftryingtowashawaythepain

Causeineedyoutogivemesomeshelter

CauseI’mfadingaway

AndbabyI’mwalkingintherain

Everysinglehour

Ofeverysingleday

Ineedtocrymyeyesaredry

I’vecriedmytearsaway

Can’thelpbutremember

Howyoumademefeel

Youdressedmysoulandmademewhole

Youmademylifecomplete。

……

他一不小心闪进一个小水坑,那支玫瑰从他手中抛出,飞向天雨空,他急忙去追赶那枝玫瑰,口中呼喊着:“Rose!Rose!MyRose!MyRose!Rose!Rose!!Rose!!!……”最后这声“Rose”划破夜空,世界上所有的一切似乎都在那一刹那停止了运动……

Oliver被一辆卡车撞到高空,最后落在那枝玫瑰跟前,他努力地伸出手去想要够那枝玫瑰,想要呼唤一声“Rose”可是他再也没有力气了,他的鲜血已经把那枝玫瑰染更加得殷红……