我走在林间小路上

我走在林间的小路，

想起我在远方思念的人儿，

我的脚印布满行人远去的路上，

内心的火热悄悄地将思念点燃。

我想，她是否一样，对着平静的湖面，

轻叹，“有他该多好啊！”

如果林间的鸟儿，能带我飞翔，

田野的百合花为她绽放，一切多么美妙。

轻轻的微风吹过我灸热的脸颊，

丝丝寒意，唤醒我曾经的渴望，

远方的钟声慢慢敲响，

我想是遥远的地方，有她在等待。

啊，美丽的小林，清澈的湖水，

荡漾着青春的心灵，爱的幻想。

我为我心爱的人儿，在林间徘徊，

我多想，此刻，化作薄公英，向她，悠扬。