请在你的秀发上打一个结

请在你的秀发上打一个结，

脉博里跳动着西西里的热血。

海滨的朝霞中更加美丽，

轻声呼唤我的名字倍感亲切。

请在你的秀发上打一个结，

阻挡飘逸只让柔光倾泻。

显露富士山下的温情，

从乡村到都市，从马路到旷野。

请在你的秀发上打一个结，

面对美好的白昼与子夜。

系着一半青春，一半神密，

豁然的悟，朦胧的感觉。

请在你的秀发上打一个结，

用我的亲吻及爱之热烈。

留住南国菲菲的夏雨，

留住北国洁白的冬雪。