冬天的忧伤

1

在这劳苦跋涉的生活里

时而有蔚蓝的一刹那到来

凭着回忆，加上缥缈的想象

春天的花散布在曲折的小河边

2

间或在我心灵的绿荫里，

我曾真的听见你悠长的笑声激荡

或是听见那忙碌的小溪流淌

更或是看见新刨的一行行土壤发出光辉

3

是的，我已在深山中扎根

铁犁将使我能够从事于我冬天的工作

而你在远方，却不曾了解

我赶着老牛奔忙的土地早已荒凉

4

再也回不到那段时光

你于我——天使于凡人的慰藉

像经常一样

点缀着晨露与万丈光芒

5

那时，一句“亲爱的”

足以使天边的云彩低悬

而时，此诗是否也唤醒了

你心中一缕不死的忧伤

6

我和你！露湿的百合

玫瑰梦里逸出一丝困倦

想起你欢乐的天空浮去般移动

是哪只幸福的鸟儿，在你肩头微笑

7

我们远了，更远了！我新生的日子

在晨歌中，在耕种的吆喝声中

没有篱笆和星星可以攀缘而死去

——哦，那牵牛和藤萝啊