当我们再也无法相见

1

是什么可以给无常的

生命赋予新的强力，

是什么会消除我们的

悲伤，真心给予爱。

那是我感应到你胸中扬起的歌声，

还是我对你亲切而沉厚的思念。

2

听说过沧海桑田，

就明白一切都会改变；

于是叹擦肩而过的宿缘，

顺着和风送出你的春天。

当我们再也无法相见，迟疑的心灵

站在生命的旅途，没有终点。

3

从此谁也不再为谁吟诗诵月，

在阳光里，也只能呼喊

远岸灵魂的凝聚！

当我们寻找到另一个目标，

精神一振，我们都要到那落岸边去，

在落日余晖之前。

4

太多的言语也是忧伤，

安静的转身，才能在眼泪中释怀，

说再见，从此不再相见！

不留爱情的哀坟，我们

都祝福春天的颂诗，却都仿佛听见

轻柔的露珠泪滴般落在心田。

5

我们的炉火已熄灭，

我们的心已破碎，

留下给我们的只有幽灵的眼睛，

在朋友之间表示着无言的伤心。

我们的誓言也不再会闪亮，

自悲哀的平原的对面！

6

我以爱的信念，你以情的深远，

筑成彼此无法穿越的视线；

一切快乐的，曾经的，那时的心愿，

都已散落在繁华冷落的世界。

我们再也不会有温暖的光线，

当我们再也无法相见。