同一个梦想

这里灯火辉煌

这里是欢乐的海洋

在美丽的五环旗下

有五彩的光芒飘扬

不同的语言

不同的肤色

不同的信仰

都为了同一个梦想

让奥利匹克的精神传扬

虽然明天我们为各自的荣耀较量

但是我们的心早也在和平的誓言中畅漾

神圣的圣火已照亮我们的家园

那是和平鸽飞翔的地方

今晚我们

一同欢呼

一同舞蹈

一同歌唱

为了我们共同的梦想

今夜无眠

今夜是十三亿百年的荣光

五千年的文明

早也退去沧桑

全世界已看见了中国的豪迈和辉煌

今夜无眠

今夜来至五湖四海的宾客相聚

过往的恩怨

硝烟早也淡去

今夜让我们热情相拥尽情欢畅

绚烂的烟火照亮惊艳绝伦的中国长卷

璀璨的夜晚飞天翩飞环绕美丽的五环

悠婉的琴音激荡着华夏文明的乐篇

放飞的白鸽诉说着中华儿女渴望和平的心愿

绿色的地球旋转那是我们呵护的家园

千万张不同肤色的笑脸是我们友谊的证见

圣火也熊熊点燃

帷幕也缓缓拉开

让我们在自己的舞台上演

为我们同一个家园平安

为我们同一个梦想能圆

手拉手肩并肩

放飞和平的信念

同谱友谊的诗篇