套中人

风和日丽，

别里科夫举着雨伞，

去跟华连卡约会。

雨鞋刚踏上城外小路，

忽然看见华连卡骑着自行车，

他觉得无地自容，

转身回了家。

“女子怎么能起自行车？

成何体统？

你应该劝阻你姐姐！”

“骑车怎么了？

不过新事物罢了。

我姐不需要活在别人的脸色里！”

华连卡的弟弟把他推出家门，

他误以为是平地却从楼梯上滚下去，

恰巧滚到正上楼的华连卡的脚上。

她纵声大笑；

他狼狈不堪逃回家，

和衣而卧，

头也钻进被窝。

厚厚的被窝啊，

如同一个严密的套子，

与世隔绝，

新鲜空气无论如何也进不来，

他觉得安全了许多。

可惜没有套住华连卡，

他气急败坏，

不久窒息而死。

偌大城市，

重复着昨天的故事；

依旧生活在，

一个大大的无形的套子里。

（据《装在套子里的人》改编）