探 望

春天都快过去了。

我还没去探望你——我最在乎的蔷薇。

听，风捎去了我的祝福，

看，蝴蝶带去了我的问候。

哦，亲爱的，请你不要哭泣。

我没有忘记，也不会忘记我们去年的约定。

你美丽的身影夜夜在我梦里徘徊；

你银铃般的笑声总是回荡在我耳边。

哦，亲爱的，我和往常一样很想念你。

可我是一只勤劳的小蜜蜂，

在这万物复苏的季节里，

我不得不为春天打工。

亲爱的，请耐心等待，

初夏即将来临。

相信我，要不了多久，

在一个挂满露珠的早晨，

我就会踏着着金色的阳光来探望你。