丹凤眼

王微 散文 感悟生活 2006-11-26 18:44 责任编辑:阡陌草
旧站档案号:HXQ-PROSE-00038324
编者按

你来了,我就闭眼,整个世界都可以不要!

从见到她的第一眼起,我就忘不了她那双弥漫着半醉半醒、摄人心魄的眼睛。

这是一双很奇特的眼睛,眼波流转,顾盼生辉,清澈、妩媚、漂亮的形状,细长,向外倾斜,外眼角上挑,眼尾形状上挑,眼角弧线象流水一样有很自然的波动。我觉得她很迷人,她半眯的眼睛紧盯着我看,有一种从骨子里渗透出来的性感,我有一种被电击的感觉,她魅惑着我这样老实的男人,从心理上击跨了我脆弱的防线。这大概就是江湖中闻名已久的“妖精”吧?

在“御兔园”火锅城,我见到了一双这样的眼睛。

回来后我请教了我的老师,老师告诉我,说,这就是“丹凤眼”。并进一步指出:所谓丹凤眼就是指眼睛象孔雀(凤凰)开屏的尾翼上那个蓝色图案的形状。

晚上睡不着觉,这双眼睛总在我脑海中回荡。我清楚地记得,她的眼睛弧线与眼线中间的半圆位置涂着浅紫色的淡色眼影,恰倒好处的眼线及睫毛液,双目有如在雾中的朦胧和神秘的似水柔情,弥显神秘莫测的迷人曲线。独特的神韵,超凡脱俗,我真的也无法描述那种味道,只可意会,真的,用语言能描绘出来的只是语言表达的技巧,不可言传!

猛然想起读过的《三国演义》,关二爷的眼睛就是丹凤眼,加上“脸如重枣,数尺长须”。古书上有云:神清爽秀,长如凤目,身显作王侯:神清秀者,瞳子莹洁,黑白分明,如晓星光肘四远也。长如凤者。凤目细长入鬓,极一寸五分,阴阳,大富大贵,蜀关云长。

有人将“丹凤眼”译成beautifuleyes,如此翻译不过说它是美目、秀目,这个范围太大,丹凤眼仅是其中的一个品种而已。一种极具特色的眼睛,说不出的妩媚动人,还“有点儿妖”,双眼皮,细而长,且小眼角往上吊,算是东方的特产了。西方人难得一见,当然也就没有相对应的固定语汇。更何况在中国,凤凰还是“吉祥鸟”,引起的联想就不可言喻。不过当“老外”读完一大堆令他头痛的说明文字,丹凤眼的美感恐怕早已荡然无存了。无法使西方人领略丹凤眼的美,大小也是一桩憾事。

老婆翻过身来,睡眼朦胧地看着我,亲切地说,“有病,大半夜还不睡”?说是丹凤眼几千年才出一个,我发现我老婆就是“单缝眼”。