七夕狂想曲

哦，亲爱的！

你不要再在银河边，

挥泪如雨。

走过来吧！

不需倚仗喜鹊的翅膀，

也不需惧怕神的诅咒。

银河早该干涸了，

只剩下浅浅的水流，

覆盖着河床。

亲爱的，不要怕，

勇敢地走过来，

那些水会随着你的脚步消失！

亲爱的，来吧！

我们的爱情，

必然冲破一切阻挠。

在星火满天的夜里，

让我们一起跳个舞吧！

——就在这平坦的河床上。

我们跳舞吧！

跳热烈的探戈，

浪漫的华尔兹，

把诅咒过我们的神踩在脚下！

让星星为我们鼓掌，

让喜鹊为我们欢欣！