那时姑娘们何其温和……

那时姑娘们何其温和，

我的双唇可肆意亲近芳泽；

她们从不把颈脖盖掩，

也不怪我放纵多情。

那时云朵有多轻盈与迅疾，

日子也过得匆忙；

欢愉总是短暂——

不像现今我坐待最末的光阴。

那时人心不似这般冷漠，

我也把我的歌唱送播；

尽管在世界温暖的时日，

我不曾辜负我的年华。

那时姑娘们何其温和，

我的双唇可肆意亲近芳泽；

她们从不把颈脖盖掩，

正如我也不曾隐瞒心意。