乱环诀

说到叶名禅与翠儿的相识，那真是巧得有些不巧。叶名禅不爱吃鱼，也讨厌鱼腥味。可是台州人吃鱼比吃肉多，每天早上都有好些渔夫给军营送鱼。这时叶名禅总是让着他们，而他们看见叶名禅的装束都会过来施礼。叶名禅索性走到树林的草丛里，没想到刚走几步就被一句“站住”喝住。叶名禅顿时警觉，握紧手中折扇，沉声问：“什么人？”未想到得到的答案竟是一句“解手的”。

一个女孩从灌木丛中立起，双手还忙着系腰带。女孩说她是送鱼的，叶名禅见她也是渔人打扮，举手投足都是个粗人，大大咧咧。相形之下，叶名禅倒有些窘迫，遇上女孩解手不说，还嫌弃女孩身上的鱼腥味，但又不好意思表现在脸上。倒是女孩坦然，看出了叶名禅的好恶，但也视而不见，竟主动问起叶名禅的姓名。当得知叶名禅叫叶名禅后，大笑他的名字像夜明珠。后来她就叫他夜明珠。叶名禅奇怪她一个渔家女孩为何知道夜明珠，她直言快语：

“小爹说夜明珠是一种神奇的珠子，在夜晚能发出光亮，漂亮极了。我没见过，珍珠我倒见过不少，但它们都不能在夜晚发光。小爹还说，这种珠子很贵，值好几座城呢。”

叶名禅心下生出一丝怜惜，这样家境的女孩怎么有机会看到夜明珠呢。女孩自报姓名，叫翠儿。叶名禅问她的姓，女孩说姓乔。叶名禅心中嘀咕了很久。

之后几天，叶名禅都见到了翠儿。翠儿说她爹回中原老家祭祖，这几天只能由她代他爹来送鱼。还别说，翠儿看起来十七八岁模样，长相清秀，身形纤细，干起活来却一点不含糊，一大筐鱼她双手一用力就搬上板车，丝毫不逊色男工。也就是这些细节让叶名禅看出翠儿是个练家子。特别是切鱼记账时的转腕，叶名禅笃定她是个使剑的好手。

翠儿的小爹回来了，关于小爹这个称呼，叶名禅一直莫名其妙，却不好意思问。小爹说他长途跋涉，身体有些不舒服，想休养几天，问翠儿这些天有没有发生什么事。翠儿说认识了营里一个当差的，他和其他人不同，他不穿铠甲，说话也很温柔，长得也白净，衣服也干净，整天拿着一把大大的黑色的折扇。小爹是通世事的人，知道是新来的卫指挥佥事的幕僚。问及他的姓名，翠儿又开心起来：“他叫叶名禅，我叫他夜明珠。”小爹一听，眉头一紧，估计两人已经相熟了，心中有些不悦，回了句：“什么夜明珠？我看像夜来香。”翠儿知道小爹说的是马桶，便冲他嗔怒撒娇起来。

过了两日，叶名禅负责登记全台州城的练家子。这是比较棘手的差事，因为许多高手都刻意隐瞒的，这些人又是关键。正好翠儿请他去家里吃饭，叶名禅便硬着头皮去了。

叶名禅对翠儿是矛盾的。应该说叶名禅接触的女孩并不多，而翠儿与他之前接触的女孩差异太大了。她完全不知道什么是矜持，却也因此而真诚质朴。而这次免不了要和她的父亲闹得不欢，不知道以后还能不能再和她无贵无贱地玩耍。

叶名禅一见翠儿的父亲顿时理解了翠儿的小爹地称呼。这位“父亲”，看上去也只有三十来岁，况且是个渔夫，见老，应该比自己大不了几岁。不过叶名禅还是施礼叫“叔父”，却被这“叔父”制止：

“停停，我比你才大几岁啊？我叫乔远，你就叫我乔远好了。”

叶名禅自然不好意思直呼其名，憋了会儿改口叫乔大哥。翠儿倒是不管他的迂腐，拽着他的袖子就往屋里跑，然后下厨做饭去了。乔远给叶名禅倒了杯粗茶，冷冷地说了些客套的话。叶名禅拘礼到憋屈，最后索性直说：

“看翠儿和乔大哥举手投足，似乎都是练家子。”

“哦，怎么看出来的？”

“翠儿手腕上的功夫不浅，应该是使剑的好手；大哥你步伐稳健而轻灵，下盘功夫不浅啊。”

“雕虫小技，你能拿那么重的铁扇作兵器，功夫远在我们之上。”

“哪里哪里！这个……呃……将军有令，要登记一下台州城的武行，望到时候大哥不要为难小弟。”

“为了治安吧？其实平定倭乱之后，台州府的练家子遍地都是，登记了也没用。”

说话间，翠儿已陆续端菜上来。虽是粗茶淡饭，叶名禅倒也不嫌弃，总比营里的伙夫弄的干净细致。席间翠儿大大咧咧地给叶名禅夹菜，和他说笑。乔远看着脸色阴沉。叶名禅颇是尴尬。

饭后，翠儿又收拾碗筷。乔远领叶名禅来到后院，纵深一跃，上了茅屋顶。叶名禅看得出这是一种挑衅式的考验。茅屋不结实，落脚不注意可能会踩断椽子。叶名禅对此也不畏惧，只是刚才被乔远灌了些酒，脚下有些飘。但他还是沉身定气，跃上屋顶。

“叶老弟，相信你也看得出我和翠儿不是父女。翠儿是我恩公之女，恩公被害，她被我救下，抚养长大。现在她是一个粗人，也不知道自己的身世。你是官宦人家的少爷，我们不想高攀，更不想再陷入那个圈子。”

本来叶名禅还回避什么，现在听乔远这么说，酒后气盛，便也顶了上去：

“乔大哥，首先我算不得什么少爷，也没有鄙夷你们，我和翠儿本是清白，我也不是好色的人，不会强行犬狼之事。不过你我都是习武之人，讲的是真性情，如果日后我和翠儿产生了情愫，希望大哥也勿要阻拦。”

“你为翠儿想过吗？”

“我尊重翠儿，她若无视于我，我自会保持距离；她若倾心与我，别人也休想阻拦。”

“你很强硬嘛。”

“大哥实话实说，小弟只能奉陪，酒量小弟当真不如大哥，不过小弟也未曾退却。”

两人冷眼相视，僵持着。倒是翠儿洗好碗筷，看两人都跑到房顶上，大笑：

“原来你们在比轻功啊，我也来。”

语毕，纵身一跃，落在两人中间。可因为一时激动，落脚重了点，再加上屋顶已经承受了两个成年男人的重量，这么一来，三人一起跌入屋内。

一个下午，三人忙着修屋子。

自此后，翠儿还是毫无介怀地与叶名禅相处，而叶名禅则不能释怀。叶名禅与女子交往是很少的。自小在武当山下长大，整日练武读书，接触的都是儒生道人，几乎很少见到女性。做了幕僚之后，一直呆在军营里，也都是男人。不过这里的男人要粗俗得多，谈论的话题也只有女人。随军的也有些军妓，但叶名禅总是避得远远的。因为举止端庄，营里的人都非常尊重他。也去过一些文官的府第，那些舞女歌妓虽然暗送秋波，叶名禅也害羞得不予理睬，倒是与翠儿相处让叶名禅释怀很多。翠儿与男人争执扯皮是常有的事，所以从不拘束。而叶名禅与一般的渔父农夫不同，非常文雅端庄，一身武艺从未显现过，虽然乔远说他的武功不在他俩之下。

这些天乔远的脾气越来越坏，常无缘由地发火。翠儿受了委屈便往叶名禅那里跑，乔远便喝得烂醉如泥。一晚，翠儿又生气地跑出门。乔远也不去追，他知道她又去叶名禅那了，即使不是，一般人也伤不了她。乔远只顾借酒浇愁，一醉到天明。再说叶名禅那天正好出去勘察城防，回来得很晚。见翠儿一个人窝在营房外，全身湿透了，甚是怜惜。翠儿则撅着小嘴跟他诉苦。因为天色太晚，翠儿换上叶名禅的大大的睡衣，聊到凌晨竟昏昏睡去。

翌日乔远醒来，见翠儿还没回来，顿觉不妙，冲进叶名禅的房间，见翠儿正横卧叶名禅的怀中，叶名禅则侧倚着榻睡着，两人都散着衣服。叶名禅在乔远冲进来时被惊醒，看见乔远，想解释却不知从何说起。乔远从剑架上抽出一柄雁翎刀就向叶名禅刺来。翠儿也醒了，赶紧上前阻难。乔远一个耳光扇在翠儿的颊上，啐出一句“不要脸”便又向叶名禅攻来。叶名禅见翠儿被打自是不忍，但又无法向乔远解释，只能抄着铁扇勉强接招。乔远杀招猛出，而且劲力十足。叶名禅有些吃不消，无奈展开铁扇，使出无相功法。

这时卫兵冲入，将乔远围在核心。叶名禅叫卫兵散去，说是误会。卫兵们面面相觑，收兵离去。乔远扔掉刀，拽着翠儿的手扭头离开。叶名禅忽然大呼一句：“翠儿，我会迎娶你的！”翠儿扭头看他，泪眼中充满迷离。乔远则咬咬牙，拽翠儿的手上又加了一分力。

回到家，乔远将翠儿扔进房间，大骂她不自爱。翠儿性子刚烈，也不示弱：

“我们什么也没发生！倒是你这么一闹，大家都以为我们那个了。你凭什么管我？你凭什么打我？我就是跟他那个了又怎么样？你就知道喝酒，你还能干什么！”

翠儿狠狠地发了一通火，倒说得乔远无语了。翠儿是他带大的，他一直以恩公的门生自居，的确不能对她的事干涉太多。乔远一言不发，拿过酒壶，倒一碗喝一碗，直到酒壶空了。乔远坐着怔怔地盯着翠儿，翠儿则别过脸把视线抛向一边。

直到黄昏，乔远才摇摇晃晃站起来，向翠儿挪着步子。翠儿斜了他一眼，并没有转过头去。未想乔远竟一把扑过去，捏住翠儿的小嘴，捏得她嘴唇翘起：

“谁说我管不着？你是我的，永远是我的！”

言罢就将唇贴上去，另一只手粗鲁地剥翠儿的衣服。翠儿当然死命挣扎，但她毕竟不敌乔远。没过片刻，乔远便进入了她的身体。翠儿知道自己被无情而荒唐地占有，手上的力气渐渐松了，眼角的泪滑向两鬓。乔远则咬牙切齿地咕哝着“你是我的”，身体用力地上下起伏着。

这样维系了半个多时辰，翠儿的双腿已经麻木，伴随着一声粗长的嘘气，乔远瘫软地趴在翠儿的身上，昏昏睡去。翠儿没有合眼，只模糊地看着房顶垂下的茅草。泪痕渐渐干去。

良久，乔远醒来，慌慌忙忙地抽离翠儿的身体，手忙脚乱地穿衣服，结结巴巴地丢下一句“我会负责的，你是我的”就跌跌撞撞出门去了。跑出两步又跑回自己的房间，翻箱倒柜一会儿又跑出去了。

乔远径直走进一家酒店，叫了一壶老酒和一盘猪头肉，他要为他的冲动的计划储备能量。这时，一个风尘仆仆的灰袍道士走进来，乔远下意识低下头，他认得出，这是武当的人。道士点了两道素菜叫了碗饭就狼吞虎咽起来。乔远正奇怪这道士的来意，几个士兵大摇大摆走进来点酒点肉，乔远把头压得更低。这时道士却走过去向士兵们施了礼，询问道：

“敢问几位军爷，不知叶名禅叶公子是否在此地当差？”

几个士兵一愣，为首的一挑眉毛：

“你打听叶先生所为何事？”

“贫道乃武当玄真，叶老先生月前惨遭不测，贫道是来报丧的。”

几个士兵大惊失色，赶紧为道士引路，直奔军营。此时最吃惊的应属乔远了：“他是叶平渊的儿子？造孽，真是造孽！”乔远捏得酒壶咯咯作响，“呯”一声，酒壶碎了。

话说此时叶名禅正梳妆打扮完毕，铜镜前赫然一个英俊风流的公子哥。他从怀中掏出一个锦盒，打开，里面是一个明亮的珠子，比鸡蛋小一圈。叶名禅默默念道：“娘，孩儿相中一位美貌纯朴的姑娘，她虽然身份卑微，但心地善良，是个好姑娘，您要是在的话一定也喜欢她，我将您的夜明珠送给她当做彩礼，以后这枚夜明珠就是我们叶家的传家宝了。”

这时门外传来“叶先生”的呼声，叶名禅赶紧将锦盒藏进怀里，几个士兵领着一个道士冲进来。

“玄真师叔？”

“侄儿，你爹他……”

“他怎么了？”

道士没有说下去，而是从怀中取出一个布包递给叶名禅。叶名禅打开，是半块玉佩和一张字条。

“师叔，这……”

“月前你爹闭关，不想被人所害。我们发现他时，他的左手插在怀里，紧紧握着此物。料想他想告诉我们把这个转交给你。”

“这字条……”

“你的身世。”

叶名禅皱着眉头看完纸条，瘫坐在地上。

乔远走在去军营的路上，为避人耳目，他走的是路边的树林。他步子不快，左手紧紧捏着一柄短剑，右手则紧紧握着胸口的项坠，心中默念：“爹，娘，儿今天要让叶家绝后，以报灭门之仇。”

这时，一阵嘀嘀嗒嗒的马蹄声传来，乔远立即隐藏好。骑马的正是那个道士，他好像并不急切，但眉头紧锁，看起来心情不佳。乔远知道他是因为叶平渊的死而悲伤，想到这乔远嘴角露出残忍的笑意。忽然他又奇怪，叶名禅为什么没有随道士一起回武当奔丧呢？乔远不敢贸然和这道士交手，一个叶平渊已经吓到他了，他可不敢奢望有一个月前的好运了。

乔远等道士走远便加速来到军营，潜进叶名禅的居处却不见叶名禅。乔远找不到叶名禅，便抓了一个卫兵，威逼他说出叶名禅的行踪。乔远一出手就剜掉卫兵大腿上一大块肉，捏住卫兵的嘴，不让他叫出来，然后讯问。卫兵吃痛不起，实话实说：

“叶，叶先生在武当那位道长离开前就离开军营了，说去办点私事，明天两人一起回武当。”

“办私事？”乔远狐疑道，“难道是去找翠儿？”

当兵的就是当兵的，就在乔远分神这一霎，那卫兵忍痛挣脱乔远向外扑去，同时大呼救命。可未及那个“啊”字出口，乔远的短剑已经刺进他的后背直插心脏。不过今天乔远的运气的确不佳，正好一队巡逻兵路过这，听到呼救便都冲了过来。

乔远无心恋战，冲上去闪电般杀了五人就突围出去。可没想到外围的军人又包抄过来，乔远只好硬着头皮迎战。可是几十个士兵竟奈何不了乔远，甚至搞不清他在哪。乔远的步法诡异，一直绕着士兵乱转，凡是与之接触的人相继倒下，如魅影一般，士兵们的长枪根本没有用武之地。

这时将军也赶来了，他见乔远穿梭于士兵间，常黏住其中一人借其挡住其他人的攻击，而短剑准确地划过士兵们的咽喉，抑或从小腹软肋下斜向上刺进士兵体内，顿时大惊：“叶家短剑！”不过将军毕竟是从死人堆里爬上来的，临阵不乱，大声下令：“快，全部散开！外围的刃指垓心，内圈的只管掉头往外跑，不要恋战！”

士兵们对命令自然敏感，立即开始布阵。这下乔远无法趁乱作战，更无法找人做挡箭牌，只能追杀四下逃窜的士兵。将军抄过长枪冲进垓心与乔远纠缠。这么一来，士兵们获得撤退的机会，很快把乔远围了起来，而且保持一丈半的距离。所有的长枪都指着乔远，而且所有的枪头前后错开两尺多，围成两个同心圆，圆心是乔远。只要乔远扑向一边，内圆的枪会止住他，外圆的枪从旁从下刺向他的胸腹。这便是戚家军鸳鸯阵的精髓。

“你是叶家什么人？”

将军用长枪指着立在垓心寻找机会的乔远。乔远盯着将军，将军早已视他为囊中之物，没有丝毫的紧张。

“叶名禅说叶家短剑只传他一人，叶老将军也是正直之人……”

将军话说一半忽然停下，若有所思。但正是这半句话却惹恼了乔远，不过乔远愤怒表现得有些奇异，嘴巴竟微微鼓起，颇似小孩子赌气。

“莫非你就是十二年前盗走叶家小无相剑和剑谱的人？”

未等将军问完，乔远猛然扑向将军。将军直往后退，将他置于枪前，决不让他贴近。将军不下令诛杀他，因为还有些事没弄明白。乔远知道他还想问，等他弄清楚了自己也死定了，所以赶紧进攻。但是将军使的是戚继光亲传的戚家枪法三十二式，可不是吃素的。幸好将军暂时还不想要他的命，所以没有下杀手。乔远正是看穿他的心思，故意交手时以命门直抵枪尖。将军赶紧改变枪刺的方向，乔远趁机一侧身迅速贴近将军。将军见中计赶紧抽出佩剑，哪知道乔远突然喷出口中液体，将军惨叫一声往后倒去。

原来乔远早已做好打算，暗暗积累唾液，刚才凭借喷水断砖的硬气功将唾液喷出，将将军击倒。士兵们赶紧上前救将军。但这时乔远已经突破枪头形成的同心圆，已经胜利了一半。可是鸳鸯阵不是开玩笑的，所有的士兵弃枪拔剑，又形成一道防线。乔远知道有这么一出，脚尖用力，施展轻功，一跃而起，妄图跃出包围圈。

哪知道所有的士兵将兵刃上扬，并簇拥到他的落点。幸好乔远身手敏捷，没有被乱剑刺死，却也留下十数道划伤。又落入簇拥的人群中，乔远如鱼得水。这次他长了记性，一个劲儿地往房子跑去。待上了房顶，士兵捉他可就等于捕风捉影了。

再说翠儿待乔远走后许久，干了泪痕的脸上却挤出一丝笑容。她慵懒地起身，褪下被撕碎的叶名禅的睡衣，擦干净下体的秽物和血迹，换上自己的衣服。收拾了一番，默默地干起了家务。

进了乔远的房间，只见衣柜开着，衣服散落一地，翠儿弯腰捡起。她无意去想乔远为何翻弄衣柜，他带走了什么。这时，她在衣服间发现了一个黄油纸包。她看着眼熟，打开，是一本发黄的书，上面写着“乱环诀”三个字。翠儿是认得这本书的，乔远教的功夫就是这本书上的，她认识的字也是这本书上的。书里的字很漂亮，乔远告诉她是她爹写的，上面是她爹的功夫。乔远要她以这套功夫去杀死她的杀父仇人。不过这几年乔远不提什么报仇的事了，甚至跟她说“仇恨总会过去的”的话，后来告诉她她的杀父仇人已经老死了。翠儿对仇人本来就没什么印象，听他这么一说就渐渐淡忘了。

翠儿随意翻看，书上写着乱环诀心法和相应的短剑的用法。这些翠儿早已记熟在心，自然没有什么兴趣。但这本书还记录着她和乔远的生活，在她的记忆里，没有爹娘，只有乔远，世间的一切都是乔远告诉她的，功夫也是他教的，似乎自己就是属于他的。

忽然门外传来急促的马蹄声。翠儿转身看门外，原来是叶名禅。他衣冠端庄却神色沮丧，刚到院子就大呼“翠儿”，直至找到乔远屋里。

“翠儿！我说过我要迎娶你的，今天我们就定亲。可是，月前我的父亲被奸人所害，我要回武当山奔丧，还要为他报仇。这颗夜明珠是彩礼，也是我们的信物，这是我娘给我的，虽然我已经不记得她长什么样子了……翠儿，等我回来！翠儿？翠儿你怎么了？乔远呢？”

面对叶名禅的仓促而真挚的告白，翠儿像木头人一样立在那里。叶名禅觉得奇怪，再看周围，颇是凌乱，而翠儿的左手还捏着一本书。叶名禅拿过书，借着昏暗的烛光和夜明珠的亮光，夜明珠看见封面上赫然三个字：“乱环诀”！

“乱环诀？《乱环诀》怎么在你的手上？怎么会……难道是乔远偷的？他……你们究竟什么什么人？你是谁？”

叶名禅脑子完全混乱了，他无法想清楚前前后后的事。忽然，叶名禅抬头看翠儿，凝望着她的面颊，摇着头步步后退：

“不，不会的，不是，不是……”

“就是！”

屋外传来浑厚的一声，是乔远。

“叶名禅，出来吧，我们来叙叙旧。”

叶名禅疾步走到门外，只见乔远立在门外，满身的伤痕，还有些喘，右手握着一柄短剑。叶名禅的眼神在短剑上稍留了一下，他曾在父亲的画上见过它。

“我爹是你杀的？”

“不错！就死在这柄剑下，死在他自己的剑下！”

“十二年前趁我爹平定倭乱潜进我家的人也是你？”

“是的，这就是叶家的小无相剑，还有你手中的《乱环诀》，还有翠儿，你的亲妹妹，我就是要让叶平渊死于自己的剑，自己的剑法，自己的女儿……”

倏地，叶名禅的折扇展开，脱手，旋转着向乔远飞去。乔远后仰身子欲躲过扇子，没想到折扇接近自己的时候竟自动发出十几根飞针。乔远无处躲闪，只能护住要害，胳膊大腿都中了暗器。不等他反应，叶名禅的拳已先后飞来。乔远以短剑迎击，叶名禅双拳变掌，改使拿法。乔远自不让他擒拿住，猛发抖劲，挣脱叶名禅的擒拿。叶名禅顺势转身接住铁扇，又一次袭来。

乔远使出叶家短剑，靠步法和诡异的手法作战。可是他这一套到了叶名禅这似乎不大好使，叶名禅似乎在乱跑乱舞，却招招切断乔远的路径，只要乔远有丝毫的迟疑就把他引进自己的圈内。乔远一时被扰乱脚步，拼着命使用缠丝擒拿之术搅住叶名禅的胳膊：

“没想到乱环诀剑法用在扇子上这么厉害。”

“我让你见见什么叫乱环诀！”

叶名禅沉肩坠肘，一旋身，解开乔远的擒拿，又一组进攻。乔远沉声静气地接招，此时他以防为主，伺机反攻。可是叶名禅的步法身法灵活如水，根本捉不到行迹，这让他想到月前与叶平渊交手。这时，铁扇中又飞出许多暗器，乔远赶紧闪避。一根飞针朝乔远左眼飞来，因为太近太快，乔远只能靠转脸来躲避。可躲避不及，飞针贴着眼球飞过，撕裂了一大块眼皮，顿时左眼鲜血淋漓，看不清事物。

乔远知道自己毕竟是练少林拳出身，步法上已经输了一筹，指望靠叶家剑法取胜是不可能的了，他又开始积蓄唾液，用少林寺的硬气功取胜。但积蓄唾液就意味着口腔松弛，气息轻浮，片刻间已连中数招。他强忍着痛聚满一口唾液，正瞅准时机准备喷射时，一个荧荧亮光进入他的视野。

“夜明珠！”

他心中一怔，却因这一怔而延误了战机，露出了破绽，被叶名禅吸入圈内。顿时，乔远的真气溃散，直冲心脉。叶名禅一个发劲将他打出两丈开外，顿时，五脏六腑剧烈，鲜血和着唾液喷涌而出。

“就凭你这两下子根本伤不了我爹！”

“呵，呵呵，”乔远口鼻不断涌出鲜血，但他倒笑了起来，“是的，我偷袭他没有成功，跟他交手，我一点胜算都没有，只是他奇怪我为什么会他的剑法，大概猜到我是偷《乱环诀》的人，想知道他的宝贝女儿在哪吧。不过他后来不知怎么的，一时分神，居然伸手去怀里取东西，我趁机从他的软肋下刺了一剑，又在他的大椎上补了一剑。你用暗器这么厉害，你爹却不行，掏家伙太慢，哈哈……”

叶名禅想到那半块玉佩，暗暗生疑。

“翠儿，翠儿，”乔远忽然面色凝重，急切地朝翠儿爬去，“告诉我，这夜明珠哪来的？”

翠儿木木地看着他，并没有说话。叶名禅走到翠儿身边，伸手拿过夜明珠：

“是我送她的。”

“你？你从哪偷来的？”乔远显得很激动，“你这个叶家孽畜，乱伦丧德，猥亵自己的亲妹妹，你不许侮辱这颗夜明珠！”

翠儿抬头看叶名禅，没有表情和血色的脸上浮出一丝疑惑。

“翠儿，你其实姓叶，叶平渊是你的生父，叶名禅是你的亲哥哥！十二年前，你爹叶平渊不顾同生共死的结义之情陷害我父亲乔忠恒，害我家满门抄斩。幸好我当时被送往少林寺习武，趁机逃过官兵。之后我潜入叶家，盗得这小无相剑和《乱环诀》，正好你在书房玩睡着了，我就一并把你带了出来。

我本想教你叶家短剑，让你去杀了你爹。可是，可是这几年，我发现我居然，居然喜欢上你了，我实在不想把你也卷入仇恨，就亲自杀了你爹。本想和你过上太平的日子，没想到半道杀出个叶名禅。”

乔远道出了这么多年的苦水，可叶名禅却渐渐低下了头，双手甚至有些发抖。乔远看他有些奇怪，以为是内疚先人往事，于是眉宇间露出不屑：

“叶名禅，这颗夜明珠是百年前波斯进贡给先帝的，色泽明澈泛金色，中土仅此一颗。因我祖父立下赫赫战功，先帝赐予我祖父，后来传给我爹，我爹再送给我娘。说吧，叶平渊是通过什么样的卑鄙手段拿到它的？”

“哥！”叶名禅抬眼看着乔远，表情甚是怪异，“你是我哥，咱们都是娘的孩子，我本应姓乔，而你本该姓叶！”

“什么？”乔远不敢相信自己的耳朵，“你放什么狗屁！”

“你自己看吧！”

叶名禅将怀中那半块玉佩扔给乔远。乔远捡起，心中如平地生雷。他赶紧赶紧从脖子上扯下项坠——也是半块玉佩。两块拼在一起，正好一块完整的玉佩。乔远不敢相信自己的眼睛，浑身颤抖。

“你的亲爹是叶平渊，他与咱们的娘发生私情才有的你。所以我爹乔忠恒不喜欢你，所以才将你送到少林寺。娘为什么给你半块玉佩？就是不知道什么时候才能见到你。叶平渊参我爹乔忠恒只是因为我爹他私通倭寇。暗地里你爹叶平渊找到咱们的娘和襁褓中的我，想带我们走。但是娘没走，她给了我夜明珠，给了你爹那半块玉佩。

叶平渊为什么会输给你？相信是看见了你的半块玉佩！”

忽然间，翠儿瘫坐在地上，叶名禅赶紧过去扶她。

“呵，呵呵，我爹，我的妹妹，我的乱环诀……”

“你没有悟懂乱环诀，不是你的少林功夫羁绊了你。乱环诀是武当太极的功法，你爹只是擅长用短剑，根据乱环诀设计了一套剑谱。道家的功夫讲究无为，只有做到空才能驾驭乱环，而你是陷入了仇恨的乱环。”