骂人别骂妈

韩寒曾写他和敏感词、敏感词还有敏感词参加了某某敏感词会议，读来颇有趣！这些敏感词确是建设了一个具有中国特色的社会主义社会。屏蔽这些词汇，正常人用屁股随便想想都能知道国家是为何目的。而有三个字却为国家默许，并没有被屏蔽。用鲁迅先生的话说，若牡丹是中国的“国花”，那这三个字算是“国骂”了。

外国人骂人比较直接，他们有专属名词——不是F开头就是S开头——这些与他们的母亲并无联系。中国人讲究含蓄美。水墨画一抹黑，含蓄；林黛玉低头微微娇喘，含蓄；就连骂人，也不例外。

从三国时期开始至今，中国的“最爱”就一直是母爱。代表“善”的观世音菩萨本是婆罗门教的男子之身，但就因为中国的最善不是父爱，而被汉帝拒之门外。为了在中国立足，他只好摇身一变成为女子形象。这足以看出母爱在中国的至高地位。不过竟然这样，那为何中国人骂人时，“他妈”出现最为频繁？不仅如此，其他女性的代名词，如“他妹”、“他奶奶”也惨遭不幸。

也许大多数人都认为，人都是母亲生的，所以骂人时玷污其母亲最为合适。其实不然。众所周知，人类创造生命时，男女双方各出一半的资本；并且，不论是中国还是外国的神话传说中，第一个“生”出世界的，都是男性。耶和华上帝七天造物，创出亚当后，亚当才用一根肋骨生出夏娃；盘古开天辟地创万物，并且后来有名的大禹是从父亲鲧的肚子里“剖腹产”而出；卡俄斯（混沌）生出地母盖亚，雅典娜是从父亲宙斯的脑袋里出世……所以说，如果按以上说法骂人，那么不妨换成“他爸的”、“他哥的”或“他爷爷的”。

但也不可能，因为用那三个字的以男性居多，而女性在一般情况下骂人则比较斯文——不会把男性作为受骂者的代名词，也不把女性，而是转移到动物身上。听听这些声音：“讨厌啦，小色狼”、“走开，你这禽兽”、“真是畜生，猪狗不如”。我认为，如果一个女孩子每说一句话都带个“妈”字，那么她应该是比男人婆还要MAN上几倍的“太平公主”。

而且，事实是，男性不仅不用“他爸的”、“他哥的”、或“他爷爷的”来骂人，反而以此为荣。李启铭一句“我爸是李刚”名震天下；“不要迷恋哥”一度成为网络名语；“吃你孙爷爷一棒”也是孙悟空的口头禅。

所以老外就惊愕了，对那三个字不知作何解释。德国人比较委婉而有趣地把它理解为“我使用过你的妈”，而日本人思想比较肮脏，竟译为“你的妈是我的母狗”，实在是玷污了我国的“国骂”！因此我就不敢再查英国人怎么理解，总不该像美国人把《西游记》译为《猴》一样简洁有趣，但别把“他妈的”中的某个字眼直接译为“妈”，因为这两者的确是两个不同的概念，绝不可苟同！

我只希望，经常传扬我国“国骂”的人，敬请您在想破口骂人时务必先分清彼此，更无需发扬中华民族的“含蓄传统”而直接侮辱到神圣的母亲形象，骂人别骂妈。