刘翔，请别用脚伤跨越障碍！

早在2008北京奥运会110米栏开赛之前，笔者就已经预言刘翔在决赛中或者抢跑、或者途中摔倒而退出众人瞩目的世界飞人的争夺。但万万没有想到预赛的发令枪还没有打响，刘翔便以脚伤疼痛难忍，在举国关注的惊愕中无奈地消失在自己的跑道上。

刘翔脚部有伤，这是一个不可再争论的事实。但作为一个国家特为爱护的重量级运动员来说，从来不珍惜自己的运动生命，致以跟腱磨伤而出现畸形伤痂导致无法参赛，无论怎样解释都是不能自圆其说的。归根结底一句话来揭他的伤疤：就是世界所有的目光都集中在他的身上，并且所有的竞争对手基本到齐试与其比高低，他不过是承受的压力过大导致其心理负担过重败下阵来而已。所以，就出现了这个借故，不得不使自己必须去高科技的国度求医治疗。

媒体曾报道说，刘翔在美国的手术是相当成功的，重新站在2012年奥运的跑道上是绝对没问题的。但到了今天，尽管按照孙海平教练的计划，刘翔将在2月底或者3月初和小师弟谢文骏一起回国，实际情况比预计的最短时间要缩短了整整两个月，似乎看到了他迫于参训的心情。为什么刘翔不在美国再多留一段时间，等待伤口完全恢复再参加训练呢？或许这又是一个自找理由的借故罢了。

刘翔从2004年雅典奥运会夺得110米栏冠军后，很多人都曾怀疑过刘翔已经达到巅峰，成绩会就此滑坡。不过，他随后不断地创造了历史，先是打破了男子110米栏世界纪录，随后又获得了日本田径世锦赛冠军，成为名副其实的大满贯得主，一路艰辛地走来，应该可以证明刘翔从来不是一个轻言放弃的人。

刘翔在归国之前再次进行了腿伤复查，复查结果显示他的恢复情况依然非常良好，让国人们似乎看到了“翔飞人”距离复出的时间真的不远了。但这个时候的他却终于道出了心底的想法，那就是：“如果没有这个伤，我到了30岁也是要退役的，运动员就是吃青春饭，不可能一辈子当运动员。”“伤如果再复发了，那我就退役吧。”一瓢冷水在国人还没来得及兴奋的时刻，没理由地倒在了众人的头上。

笔者认为：就刘翔如果再伤将毫无选择退役的看法来说，虽然教练孙海平表示理解。尽管他认为：“一切都很难估计，但我可以坚信，他的脚如果确实能恢复到100％的情况下，我还能把他的水平恢复到过去的程度。唯一的前提必须是脚毫无问题，成绩还能回来。”但孙海平也同时认为：“反过来讲，如果脚伤确实造成刘翔一种心病的话，他不能像过去正常训练，这就很难讲了。以前他是高水平运动员，一旦这个脚有了问题，他的正常训练受到影响，运动成绩上大打折扣，如果再伤，还继续练下去我感觉就没什么意思了。”等于告诉我们：刘翔的运动生涯已经结束。

尽管刘翔的父亲刘学根给儿子没有理由不跑下去也出了三个理由：1、刘翔目前身体状况很好；2、受伤后，他的心里一直憋着一口气想要再证明自己；3、父母身体都还不错，自己又没有女朋友，外界对他的干扰很少。综合这些，他觉得孩子还能再继续前进。这只能说：其父并不真正地了解儿子的心里真实感受和想法而已。

刘翔一心想为祖国赢得荣誉、再创辉煌是无可非议的，他绝不是败在他的脚伤之上，而是败在他的心理，唯恐自己的北京奥运夺不了冠军而一时败北丧失尊严才是他的根本原因。虽然刘翔曾创造了许多的辉煌成绩，但其年龄与罗伯斯相比处于劣势，因此想要在当时和以后的比赛中一直战胜罗伯斯是相当困难的。所以，刘翔只有化压力变志气、化赛绩为风格才能真正地走出自己的误区。

很想告诉刘翔：无论跑道上的你是否能赢得优异成绩，我们想看到的是你的风姿和品格。自古赛场没有常胜将军，你还怕什么呢？