好个斯文扫地,贻笑大方

大卫柯波 杂文 乱弹八卦 2011-05-22 08:01 责任编辑:杜木林
旧站档案号:HXQ-ESSAY-00034827
编者按

很多时候,用错字,贻笑大方的频频出现。然而,问题出在故宫博物院,这让国人哗然,就是一个必然了。把两句话的字头,连起来看,就十分明了,是撼卫还是捍卫?这篇文章给我们一个警醒,文字不可以有丝毫马虎。

写这篇短文的起因,缘自今年五月京城故宫的一次失窃案。故宫虽管理疏漏,却好在京城警方火速破案给了补漏。知恩必谢。两千零一十一年五月十三日,故宫博物院特制作锦旗一面并派专人当面赠送。锦旗上书“撼祖国强盛,卫京都泰安”十个大字。不送锦旗还罢,一送却炸开了锅,使得故宫失窃案使国人哗然后,又一次使国人哗然。大中华堂堂顶级博物院,专家研究员云集之地,却为“撼祖国强盛”的警方赠旗,能不使国人哗然?且哗然之后,就是瞠目结舌了。瞠目结舌即现代话:无语。

显而易见,“撼”是“捍”之误,且错在一个非常原则的地方。这就罢了。这都罢了。错都错了,知错即改不就得了。可故宫有关负责人居然还说,请教过有关专家,“撼”字没有错,显得厚重。其强词夺理又使国人哗然。的确,是厚重了,往逆向走得厚重了,厚重得使博物院日后的道歉都自我压抑得喘不过气来。

噫——,我想闲问题词作者几句:

“撼山易,撼江山社稷难”可知否?

“撼山易,撼解放军难”可知否?

“撼山易,撼中华民族难”可知否?

知否知否,应是“捍”对“撼”错!

“撼”可说是“捍”的反义词?“撼”,即摇撼,撼动,动摇,摇晃,松动的意思,怎么就可光天化日下将“撼祖国强盛”题上了锦旗了呢?犯这样的低级错误,如是地方区县文物馆,倒还情有可原;如是省市博物馆,倒还可用疏忽大意勉强搪塞过去,问题是你北京故宫博物院是中华人民共和国国家级博物院,是凝聚大中华上下五千年灿烂文化为一体的顶级博物院,是汇集中华最优秀学者、专家最品牌的早已蜚声海内外的世界级博物院,犯这样的低级错误,真是斯文扫地,贻笑大方!

好在已非文字狱时代,好在国人都心知肚明,这错,不是故意为之,而是无知为之。否则,仅这一个字,无论哪朝哪代,都会有不止一人脱不了干系。那叫什么来着?叫,吃不着兜着走!

令人不得其解的是,这样一句有原则错误的题词居然上了锦旗,居然过了领导审慎的眼门,居然出了顶级博物院红漆的大门,居然进了京城警方的国徽门。还真送出了手,也居然送得出手。不说故宫的管理可见一斑,不说故宫的相关领导、专家和工作人员的文化缺失可见一斑,只说题词时何不谦卑一点,出门请教一下宫外的百姓,而不必叩教瞒天过海的专家。本来嘛,这里用“撼”还是“捍”,请教小学国文老师足亦。

五月,是故宫博物院多事的五月,文物被盗,使国人哗然故宫的安保;锦旗题词,使国人又哗然故宫的文化;错字锦旗过墙越门出了院门,使国人再哗然故宫的管理……好个多事的五月,真是个,农夫心内如汤煮,故宫内心如火烧。

而故宫盗窃案主犯的老父也想不通,儿子是咋翻墙的?说来国人更想不通,国家顶级博物院,题词和锦旗是咋一路绿灯的?

国人叹息,不是“撼”这个动词用错了,而是用得没有墨水啊!

这,有如说是故宫的悲哀,莫如说是国人的悲哀!

2011年5月21日成都