梁衡《假如毛泽东去骑马》散文中的一处笔误
作者研读梁先生的文章是仔细的,提出的那个句子是否有问题,读者朋友们可以继续讨论。作者分析清楚,论述内容有参考价值。
看得出来,梁衡先生写这篇散文是花了一定的功夫的,至少在查阅史料方面,耗费了相当多的精力。文中关于毛泽东主席几次欲“骑马走两河(黄河、长江)”的史料,不是打开电脑、点鼠标就能“搜”得到,“搜”得全的,应该要钻进图书馆、埋在故纸堆里,耐着性子,方才可能有所收获。这种严谨作文的精神现在已经难能可贵了!
可惜,不知道是梁先生撰文时,一时粗心大意出现了笔误?抑或还是编辑该文的编辑先生工作粗枝大叶,没有把好“关”?要不就是,自以为是擅自对原文“动了手脚”?当然,也有可能是网络系统出了问题,正好在这里制造了错误——这种可能性大吗?文中介绍了毛泽东主席自1959年,1960年,1962年,一直怀着强烈的愿望,希望能骑在马上沿着黄河、长江两岸深入基层(民间)调查研究;时间到了1972年,毛泽东大病一场,刚好一点,依然惦记着这件事。他曾对身边的工作人员说:“看来,我去黄河还是有希望的。”然而,事实上,直到他老人家去世,也未能实现这份心愿(毛泽东的孙子毛新宇在其《爷爷毛泽东》一书和邓力群主编的毛泽东丛书《毛泽东逸事》一书中,都对毛泽东骑马考察黄河一事作了扼要叙述。毛泽东心愿未能实现,乃一生中的一大遗憾)。而梁衡先生文中第八自然段却冒出了如下的语句:……“毛泽东就是在这样的背景下深入基层调查研究,骑马走两河的。”这到底是怎么一回事呢?前文说:“毛泽东遗憾地说:‘要打仗了,我的行动得重新考虑。黄河这次是去不成了。’这实在是太遗憾了,是一个国家的遗憾、民族的遗憾(梁文)……”而后面的文字又说:“毛泽东就是在这样的背景下深入基层调查研究,骑马走两河的。”(原文无双引号。本文引用,加了双引号)让人以为毛泽东的一生,曾经有过这样的一段经历。
当我阅读完全文,方才看出,这一句话,以及接下来描写毛泽东考察黄河的文字,统统是梁衡先生的“设想”。既然是设想,我想,作为作者的梁衡先生,作为编辑先生,是不是应该在“毛泽东就是在这样的背景下深入基层调查研究,骑马走两河的”这句话上打上一个双引号呢?用双引号把这句具有“特殊含义”的话“特别指出来”,这是中文作文最起码的“章法”。
作文失去了“章法”,就会让人坠入云里雾里!
梁衡先生的这篇散文,可是被《北京文学》社列为2010年中国当代文学作品排行榜的噢!