三国人物故事之拨云见日

箫的世界 杂文 百家杂谈 2011-01-05 22:04 责任编辑:十年没笑
旧站档案号:HXQ-ESSAY-00030617
编者按

《三国演义》作为三国历史的演义,是为了吸引读者而去演变的,其中的真实性便少了很多。作者举了一些事例与《三国志》作比,还原了历史的原貌,但很明显情节不曲折,不动人了。语言精辟准确。

《三国演义》做为一部演史小说,大量吸纳了民间文学的成分,在人物形象的塑造上,坚持尊蜀抑魏的立场和原则,不乏对刘蜀集团的褒扬和对曹魏集团的贬抑,同时,为了增强小说故事的趣味性、曲折性和人物形象的鲜明性,运用了夸张、虚构、迁移等艺术手段,与真实的历史拉开了一定的距离。

《三国志》做为小说《三国演义》的原始范本,更做为一部纪传体国别史,当在历史记载与人物塑造方面更与真实历史相近一些。翻阅《三国志》便可发现后人在传承三国故事时,不乏移花接木、故弄玄虚、夸大其词等手法,下面举几例加以说明。

《三国演义》第二回“张翼德怒鞭督邮”中,刘备因剿戮黄巾军有功,被授定州府安喜县尉一职,到任不到四个月,督邮行县巡视,张飞因不满督邮颐指气使、居高索贿的行为,将督邮绑缚于县前马桩之上痛打。而《三国志》中是如此记载:“督邮以公事到县,先主(刘备)求谒,不通,直入缚督邮,杖二百,解绶系其颈着马枊,弃官亡命。”《三国演义》中为塑造性格暴躁、鲁莽从事的猛张飞形象,更是为了体现刘备仁厚长者的形象,便将发生在刘备身上的鞭打督邮一事迁移到了张飞的身上。

“生子当如孙仲谋”,这已经成为勉励后人的一句俗语流传了下来,仲谋,是孙权的字,《三国演义》第六十一回“孙权遗书退老瞒”中这样写道:“(曹操远远看到孙权的军队威武整齐,军容严整)操以鞭指曰:‘生子当如孙仲谋!若刘景升儿子豚犬耳!’”后人也大多认为这句话是用来赞扬吴国统帅孙权的。像宋朝辛弃疾的《南乡子•登京口北固亭有怀》中“年少万兜鍪,坐断东南战未休。天下英雄谁敌手?曹刘。生子当如孙仲谋”,后人全都是这样认识的。其实,这些都是误传,《三国志》中记载,这句话当为袁术赞叹孙策的话:“使术有子如孙郎(孙策),死复何恨?”孙权当政后,吴国势力大增,后人为将孙权与曹操、刘备等齐名,于是自然地嫁接到孙权身上。

“火烧赤壁”为后世所传三国故事中最惊心动魄的一幕,其中人物运筹帷幄、斗智斗勇,特别是定计献计、巧借东风等,集中突出地塑造了周瑜、诸葛亮、鲁肃等一干人物的形象。但对于火攻之计,其出处在《三国演义》第四十六回“献密计黄盖受刑”中如此描述:周瑜心中确定火攻之计后,诸葛亮来访,他与诸葛亮商讨之中,各自将计策写于手掌之内,后互相对看,所见完全相同,此计由此而定。而《三国志》记载:“瑜部将黄盖曰:‘今寇众我寡,难与持久。然观操军船舰首尾相接,可烧而走也。’”火攻之计当为黄盖所献,而非诸葛亮、周瑜所为。显然,《三国演义》完全是为了显示周瑜和诸葛亮的智谋,为两人斗智斗勇提供曲折连环的素材,将本来出自黄盖的计谋移接到周瑜、诸葛亮二人身上。

另外,关于马谡之死也有不同认识。《三国演义》第九十六回“孔明挥泪斩马谡”中,马谡带兵驻守街亭要塞,因不听王平再三相劝,被张郃击溃,后孔明为明军纪,叱左右推出斩马谡于辕门之外。而《三国志》记载为:“谡下狱物故,亮为之流涕,谡死时年三十九。”(马谡被治罪,关入了监狱,在狱中病死,诸葛亮为他痛哭流泪,马谡死时年仅三十九岁)很明显,马谡之死后人为其进行了言过其实的加工与修饰,将其确定为“斩”而不是“病”,以显示诸葛亮军法如山,军纪严明。

拨开历史的迷云,我们可以看到真实的史实,写史家往往采用“明镜照物,妍媸毕露”秉笔直书的手法给我们尽量以历史的真实,而小说家常常为了吸引读者或者听众极尽铺陈夸张之能事,给我们以鲜明的人物形象,让我们在曲折离奇、扣人心弦的故事中徘徊徜徉,感受文学的魅力。而作为研究历史者就要学会层层剥笋,拨云见日,还历史以真相,给历史人物以真实客观的评价。