冯董的电影话（四）

2010年7月9号电影《长江七号爱地球》、《唐伯虎点秋香2》同一天全国上映，值得注意的是两部电影都是对经典的再一次翻拍。与《长江七号》一样动画版的《长江七号爱地球》故事框架基本上是移植真人版的，不同的是动画版在原来的基础上加入了小弟老爸与袁老师的感情戏，七仔牺牲的原因从舍身救小狄老爸升级到拯救地球，当然动画版里更少不了观众们喜欢周星驰式的无厘头搞笑情节，整部电影不管是故事情节，人物情感的表达，矛盾的开展都是对真人版的进化，可以说是一次成功的翻拍，更是在近几年影视翻拍的浪潮中做到了标新立异。《长江七号爱地球》以动画的方式对原版的疯狂的无厘头并加入环保教育元素，这不仅让孩子们在笑声中得到了快乐，更重要的是也起到了一次环保教育，在快乐中学习这也是正是符合素质教育的要求。影片不乏几场感人的戏份，讴歌了一段父子情，感人至深，它不仅仅是孩子们的电影，也确实像制片方所说的那样这是一部适合一家人坐在一起观看的温馨电影。这也填补了国产电影在讲述温馨家庭，增强家人情感这一方面的缺口，《长江七号爱地球》的创新式翻拍值得称赞。不过这种做法在目前的电影市场也是很难得，更何况这是一部商业电影。的确，电影翻拍需要创新，正如由黄晓明，周立波，张静初及任贤齐等主演的《唐伯虎点秋香2》上映之前就引发争议连连，毁誉各半，情况类似于近期上映的《新三国》、《新红楼》还未见面就闹得沸沸扬扬，结果都是一样：欺骗了观众，装满了自己的腰包。即使不看这部影片也知道《唐伯虎点秋香2》必然成为一部毫无意义的恶搞电影，这也是有前车之鉴的，喜剧之王周星驰一直香港甚至是国内的电影票房保证，随着近几年周星驰电影的大幅度减产，这让电影商们少了一颗摇钱树，于是翻拍经典成了他们另一条生财之路，从《大内密探灵灵狗》《家有喜事系列》到《越光宝盒》的一系列翻拍结果越拍越烂，钱倒赚了不少，口碑却没有。电影越来越成为一种合法式的诈骗。

其中失败的的关键并不在于影片中演员阵容的质量，就拿《唐伯虎点秋香2》来看影片由原周家班的香港怪才李力持导演，演员方面除了男女一号黄晓明和张静初，“老祝枝山”陈百祥，石榴姐苑琼丹，台湾喜剧小子任贤齐外，还有罗家英、樊少皇、林子聪、张达明等人的悉数加盟，这样的演员阵容不亚于93版的《唐伯虎点秋香》可是喜剧质量还是等同于《越光宝盒》。其中的病根还是在于缺乏创新，导演没有创新，演员没有创新，剧情没有创新。导演李力持是与周星驰合作多年的伙伴，指导过的《喜剧之王》、《少林足球》也都是称得上佳作，但自从与周星驰分开之后并没有好的作品献上，近几年的《妃子笑》、《中华小当家》，也没有几部让观众留下印象。错就错在导演把一贯适用于周星驰的无厘头式到处的乱用，这次又硬套在黄晓明，周立波等人身上，这正如一双鞋，自己穿得下，未必别人穿得下。每个人都有自己特点，演员更是如此，导演硬是将风格不一的演员框在一个调的无厘头风格中这不仅限制住了演员的自我发挥，更从整体上大大降低了影片的质量，喜剧效果不如预想！演员方面最失败的地方就是选用了连个人风格的都并未形成的黄晓明，我们承认黄晓明的演技在不断的完善，但在众多的个人作品中似乎没有形成自己黄氏的特点，这对于喜剧电影对演员个人风格的要求没有达成默契，从而又是一处败笔，力挽狂澜的把黄晓明跟任贤齐换一换角色也许会效果更佳，至少任贤齐从人气与演技并不差于黄晓明，重要的是他的个人特点已经形成，这是喜剧电影所需要的，但这毕竟是事后诸葛亮，无济于事！就连剧本也没有创新，本来剧本就是国产电影的软肋，故事情节老套，人物刻画单一，题材陈旧都是老病了，编剧在创作上没有突破，很是遗憾，不难发现《唐伯虎点秋香2》中的情节发展似曾相识于曾经的电影桥段，终究没有创新。