你的诗歌为什么被退稿

红叶风清 杂文 百家杂谈 2009-11-12 21:46 责任编辑:一缕清风.
旧站档案号:HXQ-ESSAY-00016857
编者按

文章很有条理,叙述清晰有自己详尽的见解,喜欢诗歌的朋友可以参考学习。推荐阅读!

有一位作者的作品,一连被退了好几篇,都退得我于心不忍了。不过,好在这位作者的投稿热情很高,后面还有很多。我又开始审,没办法,还得退。后来,我索性“跳审”,即打破稿件的先后秩序,找其他作者的作品审,结果还是有不少作者的诗歌必须退稿。后来,有位作者火了,说,“为什么退我那么多稿件?”我说,不要急,凡事要先从自己身上找找原因。只有这样,才能提高。

我对诗歌版的退稿原因总结了一下,大凡有以下几点:

一、排版混乱。这几乎要成了通病。有的作品好像是从别的网上复制来的,作者根本没有处理,一粘贴就上来了。结果弄得编辑好半天也处理不好。还有的作者写完后,可能没在意,缩行字数不齐。还有就是有的作者的诗歌有意多缩行,前面不对齐,排得像台阶一样。在我们这里这是不允许的。还有的每行诗的前面都留了七八个字符的位置,显然是没有排版就上传了。排版不规范的问题如果不严重,作品质量又好的,编辑可能会帮忙处理,否则,是会被退稿的。

二、语言平庸。诗歌语言是不同于一般语言的。讲通俗点,诗歌语言是形象性的。再讲简单点,是把看不到、摸不着的情绪、感情、思想或概念性的东西用各种修饰手法讲得看得见、摸得着,即可视可听可知可感。这就要充分利用“物”作外“象”。而物与物、物与人、物与情、理、思想之间的相似相近处以及它们之间的联系,就是“意”。把“象”与意巧妙结合或有机结合的“办法”叫技巧。而意与象的结合,就叫“有诗意”。而很多初学者难以把握,要么,把非诗的语言通过诗歌的结构形式排列,就认为是诗了;要么,牵强地把不能充分表现“意”的“象”生拉硬扯连在一起,搞得诗歌生硬艰涩难懂。这两种情况多被退稿。

三、不凝练。有人把凝练理解为字数少。有意的省略了不少关键词,甚而干脆尽用一些互不关联的实词,中间用空格分开。如“美丽/激流”、“鲜花/海啸/石头”等,不知所云。诗的凝练是不太好理解,这样说吧,凝练就是把你心里想说的话,用最恬当、最简洁、最生动的词语和句式表达出来。其实,凝练的关键首先是生动形象,然后才是简洁。不能单从字数上去讲凝练。

四、思想感情偏激失衡。思想感情必须正确、适中。过偏激的思想、情绪都会影响诗歌的美。一些颓废、庸俗甚至下流的思想情绪,会让人厌恶。诗的情操与诗人的品性是相通的。思想新颖独到,感情纯正美好,这是一首诗成败的根本。没有思想感情就没有了灵魂,还拿文字的躯壳干什么?不退才怪。

五、生造词语。诗歌的词语也是从大众使用的词语中来的,离不开生活和约定俗成的习惯。千万不要以写诗的名义大量地、无聊地生造只有自己才知道是什么意思的词语。如“爱真”、“美珑”等。如果一首诗中出现这样的词语,要是在不很关键的地方,编辑可以修改或删除,但要是在关键的地方出现,就没办法改了。如是多有几个这样的词语,那就一个字,“退”!

以上几点,造成了退稿。“二”至“四”点需要作者大量练习和阅读,从中揣摩感悟才可逐步提高。第“五”只要平时多积累词语,生造词语的问题完全可以避免。而第“一”点只要稍加注意就可以。因为排版而被退稿,真的有点不值。作者怨,编辑也累。